謝謝用plurk硬幣給我發信息的人！😭🙏✨
果然現在使用的應用程序的翻譯很難很好地傳達😂
我也用iPhone附帶的別的翻譯功能確認了，但是不正確整體翻譯的時候，部分翻譯的時候，還有再次翻譯的時候，有時會全部變成不同的日語🤦‍♂️
所以，你所舉的例子"寫稿子〜"的投稿，也一定是無法傳達的文章吧，我用日語嘗試了很多文章，但是沒有成功😂

不過，即便如此，我也不想使用你推薦的Chat GPT
因為它和Generative AI一樣，是擅自使用他人著作的系統。我不想以方便為理由，助長對他人權利的侵害
另外，由於使用而消耗大量的電力也不好

要順利翻譯的話，日語→英語→台灣華語比較好。我跳過了這個步驟，所以文章不正確吧😂

因為不能很好地翻譯，我的語氣可能會變得強硬。那時很抱歉🙇覺得是奇怪的文章時，請笑😇