Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 1 months ago
【留英生活】
本月第一個周日久違地跑去格林威治放鬆

當天上午天氣不錯,還可以從格林威治大學校園某一角看到對岸金絲雀碼頭的大樓群
https://images.plurk.com/6na9yuUO0Sq5kqFNwgOjCX.jpg

至於為什麼挑這個時候去呢?因為每月第一個周日舊皇家海軍學院彩繪廳參觀有優惠啊!只要5鎊就能拜訪原價17.5鎊的展示,超賺!

所以這次就要來介紹這個彩繪廳,內容下收↓
latest #13
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
【引言介紹】
舊皇家海軍學院是格林威治世界文化遺產的一部分,曾被聯合國科教文組織認為是「不列顛群島最精美、最引人注目的建築和景觀群」。該學院在亨利八世的年代,曾經是皇宮所在地,因此可以看到皇宮遺址的一部分,包含養蜂使用的壁穴(左圖)跟建築樑柱及地磚遺構(右圖)
https://images.plurk.com/5o06NBW8qU7c1Ktby27JmS.jpg https://images.plurk.com/2KqWHWBs6TogVGrIfuHL9K.jpg
後來物換星移,英國皇家海軍將原有皇宮側翼的一部分改建為格林威治醫院,包含此噗要介紹的彩繪廳
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
彩繪廳主要是由義大利巴洛克風格藝術家詹姆斯·桑希爾爵士(Sir James Thornhill)負責內部大型天花板和壁畫裝飾彩繪,以各式象徵元素描繪了從英國威廉三世瑪麗二世共治到喬治一世的新教英國君主繼承敘事

根據我們因為是法裔介紹起來特別好笑的有趣導覽員,英國政府會選擇他來負責這份工作的原因,除了明面上「必須要是英國人且是新教徒」的政治理由外,主要還是大學畢業新鮮人的薪水便宜啊!

於是,詹姆斯·桑希爾爵士的代表性作品之一就此誕生~
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
【內部實景拍照】
首先一進入彩繪廳,站在前廳(Vestibule)中央往入口方向上方牆壁看,可以看到刻有資助格林威治醫院建設者的贊助板,這裡使用視覺陷阱(trompe l'oeil)繪畫技法,營造實體雕塑的立體感
https://images.plurk.com/3FwCoc7hZwqlNNS4unE0z0.jpg https://images.plurk.com/2m09b3KLtxLbuTrY7lDNtc.jpg
前廳中央正上方,則是中間鑲有嘉德勳章的圓形拱頂,環繞勳章的四個角色分別代表東西南北風;至於天花板四角的紋路,則是代表威廉和瑪麗共治的後繼者安妮女王和王夫的象徵密文
https://images.plurk.com/2LTWaUfvgJiMAVJpQrKSZZ.jpg
立即下載
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
接下來往下廳(Lower Hall)前進
https://images.plurk.com/5gvyGZWm7CFEnOlOkJJJKS.jpg
下廳中心即描繪威廉三世和瑪麗二世豐功偉業、充滿象徵元素的天花板壁畫
https://images.plurk.com/2EfcSHsKuxBvnK2c6rDbdU.jpg
為方便說明,請對照下圖數字註解說明(建議另開視窗放大圖片)
https://images.plurk.com/4MOVuMb0H0AaOaTWVwPDVZ.png
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
1. 中心男女是我們的主角威廉三世和瑪麗二世;環繞其四周的男女則是各種美德(如:真實、謹慎、和平)等彰顯皇威的擬人象徵
2. 被國王踩在腳下的則是代表暴政的法王路易十四
3.代表大不列顛國力強盛因而臣服的歐洲
4.宗教冠冕則代表英國國教正統
5.阿波羅為歐洲帶來光輝
6.海利克斯與雅典娜象徵國王夫婦的力量與智慧
7.約翰·沃利(John Worley),是皇家醫院最年長的海軍退休人員之一也是畫家的朋友;根據學院的資料,沃利酗酒且經常惹麻煩,但畫家還是自肥把朋友的臉畫了上去,以其象徵冬天
有冬天,那就有其他季節,外環的人物們有些代表春、夏、秋,也有十二星座的象徵
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
在中央主壁畫雅典娜的腳下的部分,則以象徵當時海軍軍力的船艦為中心,最左下角是丹麥天文學家第谷·布拉厄,船艦旁著深色衣且手持地動說模型者則是哥白尼
https://images.plurk.com/1QOWfPDS9RwTT1aFNjs5Ea.jpg
右下角人物則是任職於格林威治皇家天文台的天文學家約翰·佛蘭斯蒂德
https://images.plurk.com/68AttCZQEqnC99P0fT4KuH.jpg
在主壁畫阿波羅上方與上述壁畫相對,則是以另一艘船艦為中心,最左下角則是鼎鼎大名的伽利略
https://images.plurk.com/PcitDMaFOz0bDCGw7lGdZ.jpg
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
繼續往深處上廳(Upper Hall)前進
https://images.plurk.com/4ekTKvdT5NW2G6JYS9zf67.jpg
等詹姆斯畫到上廳時,很不幸地,威廉和瑪麗這對皇室夫婦已蒙主寵召,即位的安妮女王和王夫也在不久追隨而去,所以女王安妮夫婦他們被畫在了該廳的天花板,即下圖圓框內男女
https://images.plurk.com/P0HIOAtXvztYExInS8G0H.jpg
以天花板為中心,四面則各自繪製了表現英國帝國勢力、代表其影響範圍或殖民地區的人物象徵,下圖從左至右分別代表非洲、美洲、亞洲
https://images.plurk.com/32rLyHDMj8VmqbTZDXu5aT.jpg https://images.plurk.com/6W1lVVKXZNecwfUL174vWg.jpg https://images.plurk.com/4hUqbll9S2OS0dVLYi01P7.jpg
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
在上述美洲及亞洲代表象徵人物下的壁畫,則分別繪製威廉三世(左圖)與喬治一世(右圖)抵達英格蘭之場景;根據我們的法裔導覽,別看壁畫好像把喬治一世這位不會講英文的德國人的抵達畫得很英勇、很受英國民眾歡迎一樣,事實上當時他抵達時是夜晚,根本和壁畫所描繪的景象相距甚遠
https://images.plurk.com/1UMk9HjHVVvEnbRr5YetYr.jpg https://images.plurk.com/7EaVpysr8NN01HgscRaW1F.jpg
不過呢,雖然這位德國人沒有想像中那麼受歡迎,但他還是實現了「英國王家此後不會再如前朝一樣無後」的承諾,其血脈傳承至今日,而畫家也在上廳主壁畫左下角以象徵多子多孫的無花果暗示;至於主壁畫的主題,當然是頭戴王冠的喬治一世一家,背後的建築則是聖保羅大教堂
https://images.plurk.com/5dBimivQdIwfpWuFztRuyn.jpg
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
值得一提的是,壁畫右下角是畫家詹姆斯的自畫像,可以看到他朝向皇室做出「要錢」的手勢,Why?
https://images.plurk.com/6dH56J2C86AdtXFN7vHnu3.jpg
這項歷時19年的大作,委託時畫家初出茅廬,所承諾的薪水低就算了,前期所有畫材跟人工成本等等還都是畫家自付,這就很傷畫家荷包了,但至少過程中幫畫家賺了足夠的聲望,但最過分、最讓畫家不能忍受的地方,就是委託完成後,委託方最後竟然拖欠薪資沒給人家啊! 發明資本主義一詞的人是英國人果然其來有自,英國政權也是萬惡的資方

順帶一提,當是詹姆斯與學徒一起工作的場景大概像這樣:
https://images.plurk.com/779rm4TwoXQi6raBqkRMJ6.jpg
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
此外,主壁畫還有一個亮點,是藏於喬治一世一家所踩地毯下的一隻「鬼手」,這不是政敵的詛咒也非皇室冤魂作祟,單純是壁畫下的畫家廢稿,隨著時間演進,因顏料脫落而顯現出來,頂多只能算是畫家在作畫過程後悔的證明啦
https://images.plurk.com/5najQ4DtFV5ksvZEW57RJn.jpg
在彩繪廳畫作完成後,該廳也曾經作為畫廊供人參觀
https://images.plurk.com/3CWPxhq55ftL8IYhmPtHGQ.jpg
甚至也曾挪用此處作為退休海軍的食堂,聽說當時亦發生過退休海軍械鬥,導致食物汁水噴到壁畫上等各種會讓博物館或藝廊保存從業人員尖叫的事件(如下圖,拍攝時反光嚴重,我盡力了)
https://images.plurk.com/2oZ4v1x54rfXQuolxWEDul.jpg
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
總之,今日大眾所看到華麗壁畫,是經由大眾募資,經由2年的修復作業,在2019年才再度開放;該修復專案,更於當年度拿下修復獎項喔!

修復的成果也被數位化,如果想欣賞高解析度的壁畫細節,以及了解其他此噗未提及的圖示象徵,並體驗身歷其境之感,不用付費,點選官方提供的數位展覽(英文)就可以欣賞這一切囉!
Virtual Tour - Old Royal Naval College
Evsa🍁讀書之秋 分享
3 months ago @Edit 3 months ago
最後,丟一下很久之前去格林威治遊玩的分享噗,給需要規劃旅遊的人參考@Evsa - 【留英生活】 昨日和朋友&室友的格林威治一日遊 第一站是歷史悠久的格林威治市集 1737...@Evsa - 【留英生活】 我帶家人遊倫敦的行程-Day1 也許有人想知道,所以就發了 當日行程重點為...順帶一提,最近的DLR車站Cutty Sark在整修關閉中,要前往的人建議從DLR車站Greenwich或轉搭公車前往
Evsa🍁讀書之秋 已經
3 months ago
==結束了!開回應後老樣子留言隨意==
back to top