看到我也超SHOCK！譯者好可憐

譯者真的很可憐，到底為什麼要這樣對他

一般小說找監修真的蠻奇怪的，到現在尖端還沒有出來解釋嗎？

可能因為這套書前一版被很多粉絲抓錯，所以才找監修，尖端當初甚至想找粉絲來當監修：ಠ_ಠ - #十二國記 （7/16更新） 近期將推出的新譯版，已確認為全新翻譯，譯者為HANA老師。系列...但譯者的公開信說到「最怪的是監修一再地把前譯者犯過的錯誤塞進來，不惜竄改劇情。」這樣真的非常奇怪啊

尖端到現在都還沒出來解釋沒錯

尖端EYE書坊 on Facebook雖然出來解釋了但也只解釋了一小部分，然後又聯繫不上譯者
這部作品最後會變成怎樣呢