喔?

雖然ㄜ 我跑去打遊戲了（對（錢還被盜光的可憐仔

就好像稍微看到一點大家在講till說是家人這件事，首先在想不知道每個人對家人的定義是什麼？可能因為家族感情不是特別好，對我來說家人就是有血緣關係且會因此不輕易斷絕的關係……唉

因為不算是很正面的評價，我想溫暖一點的去想的話，大概是會一直持續陪伴在你身邊陪你長大的人。

我解讀的方向是因為till是說"如果有家人這個概念就一定會感覺比較好"，這個語境下我是覺得是：我們雖然不是__但沒關係至少我們是“家人”這會讓我感覺比較好受……

ivan無疑是像家人一直陪伴在他身邊的人，也許是因為ivan奇怪的態度讓他不確定他們是什麼關係，但如果“家人”的概念是一直陪伴你長大的人似乎是可以的

因為有“互相依戀”的詞句所以先解讀成雙方都有意思但未能踏出一步，但用詞要再考究一下

然後剛剛突然想到 till會去依戀ivan並想得到他的關心，但mizi叫till不要喜歡她時卻是不在意mizi有沒有喜歡他欸🤔

왜 몰랐을까
How did I not know?
為什麼會不知道
どうして気づかなかったんだろう。

우리 모두
외롭고 그리웠다는 사실을
其實我們都很孤單，也都很想念着彼此的事實呢？
We were all lonely and missed someone...
俺たち、みんな寂しくて、 恋しかったってこと。

왜 그때의 우리에게는
가족이라는 단어가
없었을까
為什麼那個時候的我們，沒有“家人”這個詞呢？
Why didn't we have the word "family" back then?
どうして、あの頃の俺たちには
家族って言葉がなかったんだろう。

그게 있었더라면 우린 좀 더 수월했을 텐데
要是有那個詞的話，我們肯定更輕鬆一點
If we'd had that, maybe things would've been a little easier.
あれがあったら、 もうちょっと楽だったのにな。

우리 모두
외롭고 그리웠다는 사실을
其實我們都很孤單，也都很想念着彼此的事實呢？
We were all lonely and missed someone...
俺たち、みんな寂しくて、 恋しかったってこと。


「우리 모두」 中的우리是指我們（依語境可能是你和我兩人，又或是所有人），而모두意思是全部、所有人。因此這句台詞應該不只是指“你和我”兩個人，而是“所有人”。

也就是說，這句台詞不侷限於ivan&till，而是每個孩子。

英文版是We不能直接判斷，但日文版使用俺たち（我們）、みんな（大家）則是和韓文比較類似都可以推斷出是指所有人。

在中文翻譯中，直接把想念的對象寫為“彼此”，但在韓文跟日文裡都是看不出來的。而在英文版中，則是使用someone，這也是不特定的某個人，算是比較適合套用在“所有人（大家）”。