皇都電姬/
-
前陣子得知有過這齣音樂劇就很想看，主要是想看粵語的部分，實際看了的確也更喜歡粵語的部分。作為一個非常非常非常遲才喜歡上港片的人，真的是看到哭出來。
-
「原來只有在以前的電影裡，才能見返那時的香港。」
「一切舊夢就算美好，離散聚原是命數。」
「只有離開的人才能保留自己的語言。」
-

台語的部分我覺得太個人了不太能取得共鳴。台灣女主角敏慧的尋根之路，大明星的阿嬤如何與阿公相戀、阿爸阿媽的師生戀，一直到最後的揭露，濃縮了國語運動、白色恐怖以及（），一家人的命運是時代的縮影。
-
「就讓她恨我吧，好過恨這個政府恨這個時代。」
-

《皇都電姬》有過兩個版本，我真的很好奇2022版的香港元宇宙是怎樣的XDD
我喜歡粵語的部分多過台語是因為那相對我來說更親切一些，闖進未來的來自舊時代的電影角色Mark哥，很多台詞都來自於電影，Mark哥和小柔的台詞接龍，看的都想再看一次《英雄本色》XDD
-
很有趣的是角色就只是角色，角色並不知道是誰演繹他們。
「你連狄龍都不知道？你不是英雄本色的粉絲嗎？」
「我只是看到海報上有我和豪哥才進來。」
-

只記得台詞，記得要找譚成復仇，就像角色真的來到現實中。
來自過去的角色與來自過去的手機，還未被植入晶片，依然能說和紀錄下粵語。
而語言就成了武器，即便小柔屢次勸Mark哥保命重要，Mark哥仍舊義無反顧。
-
「失去記憶的人是最自由的。」
因為沒有什麼可以失去，亂世需要英雄，那麼他就出來做這個英雄。
-

「活下去很痛苦，但要活下去才有意義。」這是台語線中阿公陳生的台詞。
結局如何，那不重要了，曾經有過並且有人持續記得，那才是重要的。
-
「當你不可以再擁有的時候，你唯一可以做的，就是令自己不要忘記。」——《東邪西毒》
-
《皇都電姬》裡的粵語線似乎已是現在進行式，除去2020演出裡中影射社運的橋段外，現今使用粵語的人口持續下降。
末日或許是不可避免的結局，我只希望它能慢些到來。
-
最後感謝脆的神奇演算法讓我得知公視表演廳在YT的直播消息，感謝我看到的時候還不晚，還來的及看完整部戲！

——

阮劇團《皇都電姬》：打開元宇宙，探索臺灣香港的過去與未來 - VERSEThe Electric Princess House 電子公主電影院-侯孝賢

還有一點我覺得很有趣的，公視播映的版本有收錄幕後訪談，原來是台灣的導演導香港線，而香港的導演導台灣線，超酷。