小燈塔守望者例子 shares
2 months ago @Edit 2 months ago
47. 雜噗筆記 #雜噗筆記 #書籍登記

土星座下:桑塔格論七位思想藝術大師 - 三民網路書店
<土星座下:桑塔格論七位思想藝術大師>
By Susan Sontag/譯:廖思逸、姚君偉、陳耀成


已閱讀完畢。
latest #9
掰噗~ says
2 months ago
(p-laugh)
嗯姆…學太多腦袋快燒了~趴一下汪 (´-ω-`)(趴在筆記本上)
土星座下,可以看做蘇珊.桑塔格對於7名創作者、思想家的心得總集。其內容涵蓋他自己對於這些人在創作上、思考上,即其時代背景影響下的看法。這些內容,有些可單純看做蘇珊對於某人物在與自己相處上的感慨(例如:Paul Goodman,蘇珊在文中描述自己無法受到此人關注的失落);有些則可以看做人物被他從所屬的時代提拉出來,以當代、多角度、美學、正邪等多重視角去進行審視。
立即下載
有意思的是,在德國、納粹時期有關的藝術討論中,蘇珊思考創作者與當時背景、美學概念、為人處世的相互影響、對比的涵蓋比例較多。而在探討思想家為人的章節裡,針對其文學思想、受前人薰陶的醒悟呢喃則覆蓋大部分的內容。
我無法說自己享受閱讀土星座下的過程,一部分是,當一本涵蓋哲學、思想、異國文化背景的書問世時,其翻譯不管在譯文的中途,或是在完成後的閱讀上總是艱辛的(思想相關的文章,尤其是非英語的內容都很難閱讀通順)。

另一部分,我認為,比起桑塔格的其他著作,這本由多篇的思想集結下來的內容,其邏輯、延伸較無邊界,也較為分散,因為每張篇幅都很短,所以在引述想法或帶入他人看法的過程較快,無法讓沒有涉略相關書籍的人立即了解,某段章節裡的隱喻是在隱射什麼?又是從哪個思想家的概念得來。
對於沒有涉略,或中途離席的閱讀者來說會較為吃力。

不過這也可能是因為,比起短篇幅的濃縮散文,我比較喜歡桑塔格整本書就圍繞著一個共通主題,並且有脈絡帶領我去思考的那類書籍。
整體而言,土星座下的比較屬於思考與感概情緒混合的類型,桑塔格在這些篇章裡放入了更多個人情感,所以,雖然我有從這些內容裡得到不同類型的思考方向,卻沒有感受到某種思想啟發,這本書對我而言,更像是在閱讀某種心得總集。

END
最近在看另一本書,風格比較接近我喜歡的書寫方式
back to top