其實平常沒怎麼去看b站或twich的直播
但看到爺爺在學中文就進去看了下...

hao ke ai yoooooo

而且原本一直覺得maririn的口音蠻不捲舌的（？
但結果她剛說她外公外婆是上海人
然後之前住過上海大概七年

太神奇了這個澳洲妹妹

wait what is 蛇蛇眾（（

剛maririn的玩偶軍還可以理解
但蛇蛇眾是怎麼回事（（（

maririn還教他「擺爛」？？

z：窩是彩虹社...洗衣機？

大救命

而且maririn居然想到用音調在教這隻音樂蛇蛇
太聰明了吧wwww

z：等等我有最後一個問題... 請問你幸（姓）福（符）嗎（中文）
m：不是我姓ma！！！（大尖叫

你們前面都在玩什麼啦！

還在那邊尊嘟假嘟 救命喔w

是說好像慢慢感受到為什麼maririn的口音偏可愛（？
感覺是中文融合了澳洲腔後就不那麼字正腔圓了w

卡哇 再次謝謝maririn照顧我們蛇爺爺🤲❤️‍🩹💚

噢對前面chat好像有問maririn說能不能教zeal叫他big sister
m：No I'm little sister!! Not big sister!!!

超好笑
真的不可以亂叫maririn big sister www

他剛說今天學了很多聲調的部分
不然之前都很自動的把音調拉高

我：可是這就是你中文可愛的部分 （x

噢他的「沒有沒有」我一直覺得耳熟 終於想起來了
跟freo平常講的幾乎一模一樣!!

果然學語言最好的方式是跟會語言的人常相處🙂‍↕️（x

酷 突然被教了cooked chopped的現代用法

oh no 他的蛇蛇眾已經慢慢變成鞋鞋眾了（

這下不只名字怪了 連物種都偏了（x

噢不這個抖音爺爺 Zeal Ginjoka 🍸🐍 NIJISANJI EN (@ZealGinjoka) on X