原來如此

因為多處SNS分享文看不少，各式感想肯定有混雜其中，有雷同見諒。(就是在角落窺探的傢伙

首先 裏封背面，可愛～
還有附贈貼紙，是雷射閃模喔！比想像大張，不錯～(感覺代理不會有這待遇

昨天簡單掃過一次，現在拿手機開翻譯軟體再看一次

報告周圍人歸化阿根廷：反應出乎意料輕鬆呢「啊原來如此就這樣吧！」我以為他們會更加驚訝或惋惜一些，幼馴染甚至告訴我「你也太好勝了！」
他嘟起嘴，對岩泉比想像中更隨興的態度感到有些不滿。
但這反應很可能是因為他深知及川沉穩作風跟好勝性格。
正是布蘭科的話語和好勝的性格激勵他走上職業道路。

想像一下及川訪問邊嘟嘴不滿表情也太可愛了吧
也喜歡岩的反應，就是深刻理解所以接受很快，而周邊人都很懂及川是這性格就很好呢...

啊講到高中最後那一場，剛好上周還複習了第2季最後...😖
真的很喜歡對青城的兩場比賽了...
在影山二次攻擊後喊著クソガキ！沒救到球的及川，站起後比想像的冷靜...
跟岩泉轉頭看及川，及川回應"6人強才是強"後回了"知道就好"的片段
我可以看好多次...！

不過我以為青城做為強豪之一有一定知名度，但感覺鎂燈光是集中在及川身上的，跟岩泉一起稱作阿吽的呼吸的拍檔關係真的有知名到這種程度嗎？？？
排球極是有阿吽專欄，但那是資料集，這種模擬訪問。又是高中時期？
我也一直以為"阿吽"代表岩泉＆及川兩人的組合名是同人/粉絲線下的默契，在雜誌看到有種被官方證明感，這是假想排球是平行現實世界的對吧？真的可以嗎？？

不過可能在以前其他地方有提到，是我沒想到？但讓全日本都知道也很好，好(？

每個人反應都不一樣，但最終大家都覺得『你肯定行的』。出發那天，大家都到機場送我，完全不是計畫好的那種，他們都送我一瓶正露丸做為餞別禮物。我想他們是多擔心我的胃。
正w露w丸w這段還寫及川苦笑著哈哈哈
而全隊都有來送機，青城的大家都好好喜歡😭(只會說喜歡

樹🌿原稿 (@itsuki1444) on X再推滑到這張，笑死我www

以前的訪談中，曾提到有時會一起舉辦線上酒會，而這種聚會至今仍在定期舉行。
我們會聊工作、聊日本的流行趨勢。我有朋友在葬儀社工作，聽他說工作中發生的奇聞軼事挺有意思的。

在高中時代被好朋友圍繞著的及川，是否曾經想念家鄉或想回家呢?
最初當然會有思鄉病。而現在我確實『想去』日本，但不是『想回去』，不過我一直很想念日本料理。
他熱情地回答說，來日本第一件事就是吃牛丼和迴轉壽司。

看到說不想回去這點，只想著確實很及川...還是追夢的時期呢...還能在這條道路繼續追求就不會回頭看，也符合岩泉最後說著「不要迷惘的前進吧」（躺平

問到是否曾經遇到過像以前岩泉如同"阿吽的呼吸"的拍檔時
我目前排球的座右銘是『全員都是我的拍檔』，所以我把每個人都視為我的拍檔。我想成為即使是第一次見面，卻感覺一直是拍檔錯覺的舉球員。
他表情像這是個愚蠢問題的斷言道。

這是多數人會在意的話題之一吧
我想法是，真是一發巧妙地迴避，但果然能稱作阿吽的呼吸，只有小岩了 (吽女之確信

最後詢問及川想立志成為怎樣的「世界第一舉球員」，他臉上露出頑皮的微笑後開口
能讓所有主攻手都能獲得MVP的舉球員～

--------------------

及川徹曾經有過一個默契十足的搭檔，兩人常被形容為『阿吽的呼吸』。即使在困境中，他總是能擊中傳來的球。青葉城西高中的王牌·岩泉一。
兩人從小學開始打排球，國中和高中時期都夢想著參加全國錦標賽，最了解及川的那位男性講述了當時的感受。

源自於信賴的選擇

私心不想把阿吽的呼吸換掉，反正不是專業翻譯，完全自爽😂

對當時及川的印象?
國中和高中時期一直是『努力的輕浮男』
對及川選手現在的印象如何?
一直沒有改變呢，討厭輸的努力家

討厭輸的努力家...在前面被提及最了解，也是多次提出稱為阿吽的呼吸關係的岩泉嘴裡說出來就，只能說尊い了，阿吽尊い
好好笑十年前跟現在，好像也只會說阿吽尊い(完全語彙力0

高中時期，有哪場合作給你留下最深刻的印象?
我清楚記得高中最後一場比賽的最後一分，及川舉出超遠距的傳球。
那一球的接球被打亂了，看起來沒辦法被正常的舉起來，但我有種神祕的確信，球一定能完美分毫不差的飛過來。我那發扣球打得相當漂亮，但對手太執著了，所以沒能得分。那扣球的感覺。以及無法得分的沮喪，給我留下最深的的印象。

及川高中畢業就立刻去了阿根廷，他當時有對這趟旅行做出任何說明或商量嗎?聽聞此話的岩泉先生的心境是如何呢?
姑且表面上用了商量進行討論，但我認為他已經下定決心了，所以我只說了『很好啊』然後被回了『總覺還能再說點什麼吧！』，我想他真是個麻煩的傢伙。

很岩跟很及的日常互動感(?)想像那畫面就可愛。
岩泉能相信及川下定決心，相信及川能做得到，完全信任並且爽快給予祝福。理所當然被及川吐槽態度也太輕鬆了吧！就可愛。
阿吽就是這樣的關係，所以我喜歡好喜歡 (好了

※雖然物理上有難以見面的距離，但跟及川選手有保持密切的聯繫嗎？
除了高中時期的隊伍群組以外，沒有什麼聯繫了。偶爾他會找我商量訓練方面的事。最有趣的是突然傳給我，他在巴西海灘與日向選手的合照。

※從高中畢業至今已有10年了，如果能和及川選手再會，你想做什麼呢?
嗯...兩人對傳(対人パス)，也是久違了。

*対人パス是直接問gpt的結果，原本理解是1v1對決或是練習之類的，反正就是想跟川徹雙人對練吧?

來了，這個很少連絡的回答當時看到不少人失望反應，我個人初見是覺有點遺憾，但又同時覺非常符合現實~
我理解是兩位都是事業型，各自全力的生活很棒！雙方互信在自己的道路上不猶餘力的前進也是我喜歡的吽感～所以大丈夫～
看各平台得大家對這條有多種解釋也很有趣就是

不過看其他jump系就算結婚都有人嗑了，這還算什麼，阿腐意志是很強大的不怕

【及岩及 | 排球少年】力夕才乇亻- 写给及川彻的信【及川彻&岩泉一】_哔哩哔哩_bilibili另外丟個每過一段時間會開來看的MAD，雖然不完全符合，因為吽是雙向的絕對沒有單相思這回事(好了
我喜歡歌曲反覆唱著「達令 你的夢想實現了嗎?」
長時間的遠距離，岩泉會想著現在的及川肯定還在實現夢想吧~就是完全一心信賴著，然後自己盡心的過著每一天

【幼驯染/阿吽】It must be true Love!【排球少年/及川彻/岩泉一/及岩及/及岩/岩及...再推同作者的MAD，時常跟上面的輪流播著看，歌詞非常符合及岩及的醍醐味了！非常甜！阿吽是真愛沒錯喔！

還有提到有布蘭可簽名的白色護膝，被及川媽媽拿去洗掉這件事，岩泉覺的及川粗心大意的很有趣，完全能想像及川知道後會氣得找小岩翻舊帳說簽名板50元還來吧w
另外看本誌時就喜歡岩泉理直氣壯(?)覺簽名板有出一半錢用掉沒問題，跟笑及粗心大意，這就是認識多年兩人感情很好的證明🤗

※及川選手對你來說是什麼存在呢？
是勁敵。

說是勁敵，宿敵，還是好對手都好！
有幼馴染、親友、摯友、阿吽的呼吸、現在還增加來八路這層關係，阿吽這兩人是怎回事？太多了喔，現在還是小岩親自貼上的標籤，我要死了謝...謝謝...

雖然劇情常稱讚兩人的默契十足，但確實也同時有著互相競爭關係，在影山回憶也有賽跑爭輸贏等，都是不服輸的人呢
吵吵鬧鬧一起長大的吽...也是能共勉健康成長向上的關係...

※你成為運動防護員的理由是什麼呢?
是從空井崇先生的書本開始的。學生時代就拜讀空井先生的書邊鍛鍊著身體。因為這本書的關係，對自己高中畢業後想前進的道路有具體思考過了。當然我喜歡打排球，但對運動的身體方面也感興趣，所以我沒有猶豫進了這條路。

很岩的答案，吽都是只要下了決定後就不會猶豫向前的人👏

2025年岩泉是在加州阿米利亞，任爾灣博拉熊隊擔任運動防護員。
由空井崇師匠引薦入隊的。

喊牛島papa師匠耶...感覺好可愛喔小岩
也符合我認為岩泉是在美國工作的想法，這算是官方承認了...！

想到前段時間發售的名片，唯有及岩兩人是英文拼寫，因為都是旅居國外啊...

※最後，對岩泉先生來說排球是？
應該是個路標，『人體』是如此偉大且深奧不是嗎？當我不明白某件事時，就會回想起僅僅是喜歡著排球的時候。它是最貼近我的競技，也是小時候一直伴隨身側的存在，它有將我的心情單純化的作用。

--------------------

對了雜誌介紹岩泉的大標是

向著目標，並肩奔跑的夥伴與對手，岩泉一

還能說什麼，就只能說尊，太尊了，阿吽尊い...！ 好きだ...