尼龍繩有一定的硬度,不會完全是直的,不必執著於要讓它從頭到尾都是直的,因為現在這樣其實就足夠防止鳥類撞上玻璃了。有一派的做法是讓垂直的尼龍繩更長,垂到地面上,這樣繩子也不容易被吹動。但我為了避免它掃到地面上的落葉、飼料殼、蜘蛛網等髒汙,也為了節省繩子長度,所以選擇另一派,讓它距離地面幾吋。有的人擔心禪風窗簾會因為起風而糾纏在一起甚至打結,我的觀察是這其實不容易,因為線有粗度、有重量,沒有那麼容易飛揚。除非你的玻璃有兩層樓甚至三層樓那麼高,否則不必擔心。那如果你的玻璃有那麼高怎麼辦?我會建議直接去買現成的或是訂做,而且要選用上下都有固定住的方式,就和康乃爾鳥類實驗室的落地窗那樣,保證沒有問題而且更加美觀耐用,但就比較貴了而且很難diy: Advances in Window Safety Come to the Cornell Lab an...