day2 
太累了只拍一張🤣
然後翻譯翻錯亂翻沒翻連我這個不會韓文的都發現了😨
是多嚴重🙄
因為我是讀說不行但聽的部份好歹常聽
都銀虎最後感動的感言翻成那樣
真的別再來接案了好嗎翻譯🙄
太累了只拍一張🤣然後翻譯翻錯亂翻沒翻連我這個不會韓文的都發現了😨
是多嚴重🙄
因為我是讀說不行但聽的部份好歹常聽
都銀虎最後感動的感言翻成那樣
真的別再來接案了好嗎翻譯🙄
烏娜 Una (@rollingpinrolling) on Threads
即時口譯是不簡單，但好歹靠這吃飯的，該有些專業度不能這樣吧😨
烏娜 Una (@rollingpinrolling) on Threads居然是押韻，河玟也太有心🤣 雖然我在現場只意會出第二段 但這到底去哪學的中文🤣🤣🤣
ʟᴜɴᴀ 유닝 (@lunnn__) on Threads翻譯有問題連成員都發現了
而且只回沒有下班 還是沒有翻譯前面班比講的話啊
𝖲𝗎𝗆𝗆𝖾𝗋 (@08l3hamin) on Threads然後該翻的時候不翻（上面那段） 卻在唱歌時 插嘴翻了 想聽歌卻夾雜翻譯沒必要的出聲？？ 會不會讀空氣啊
烏娜 Una (@rollingpinrolling) on Threads