巷弄裡的雪花
2 months ago @Edit 2 months ago
#台劇 #拜六禮拜
週六和文友吃飯才知道週日台語是「禮拜」不是「拜日」,所以「拜六禮拜」是週末的意思?雖然我還是不太懂這樣不會很容易和台語的週(禮拜)搞混嗎@@? 例:「你這禮拜有要回家嗎?」是問週日還是這週。

這齣一開始有點清淡,可是越看越有趣,甚至看得出日常型日劇的興味,感覺是成功從日劇取經。只差在這類日劇會金句連發,這齣沒有,若硬放台語俗諺也很奇怪。不過相對日劇,它也更親切、熟悉。
此外,它的對白自然度樂勝許多台劇,可能因為是台語的關係?拜六禮拜 - 免費線上看 - 戲劇 - 台劇 | HamiVideo
主要角色都鮮明生動,年輕人到中生代各自有不同魅力,連最神經質的冠中也有討喜的一面。除了劇本,演員的演技更是功不可沒。一齣戲就讓我喜歡上好幾個演員。
粉紅泡泡超多,親子互動、知交往來都超有愛,看得心情很好,相當療癒。
推薦給大家:Facebook
立即下載
靈體
2 months ago
「禮拜」和「拜日」和「禮拜日」我都會用也都聽過……我自己的認知上,「禮拜」單獨用的話通常是「週」的意思,和「拜六」放一起才會是週日的意思
Sacrament13: 喔喔,這樣就很清楚了,感謝!