來了京都連郵局的人都講京都腔
原型的或是京都腔的ます型はります
關西的敬語如果不是我們認識的那些敬語而是京都腔就是敬語的話
那是十分特別
反正關西不是標準語那一套
反而熊本跟關東一樣都是用標準語
至於我個人感想是什麼嘛......
靠我需要關西腔+關西敬語補習班
欸怎麼沒有人告訴我有這個隱藏系統
比較簡單的活用是
過去式或現在進行式
變成たはる/てはる
但還有很多在地說法
還在努力參透中
另外,關西的說話方式差異這麼大,日本政府真的不考慮去系統化然後傳承嗎= =
義務教育再兩代就洗得差不多了吧
我看熊本的年輕人也就剩一些語文的固定用法還在而已
老人的熊本腔真的講得很難懂
不保留也是滿可惜的