當初會注意到高尚駿逸單純只是剛好在首頁的隨機播放聽到角色歌
被那個層層堆疊上去的重複歌詞吸引到了

可能還有藍白色調跟帽帽一直讓我夢回艦娘

不只跟凱旋芭蕾是室友，兩人的角色歌也剛好都帶有憧憬、掙扎以及自卑感，翻起來很有韻味

「ああはなれない」在這句糾結了有點久
翻得有點冗長，單看結構是「ああは+なれない」字面上也只有「我無法成為那樣的人」的意思
但又覺得開頭的ああ帶有感嘆詞的味道，還是把雙重意境加了進去

說起來我還沒翻巨匠跟夢旅的角色歌乾脆等黃金旅程一起好了

新曲看了一下我覺得我會死掉雖然毒到這幾天一直腦內自動循環好可怕