[絲/消音建議]
我想找回失去的驕傲……
我想找回失去的驕傲……
這次捨電腦用NS下載了遊戲，這到底是福還是禍&不愧是大黃蜂，旋轉跳躍如此優美！ 
初次下劈就笑不出來得笑出來了
斜角
哇你這個
真的
彷彿可以看見遊戲工作室向全體玩家致意： 
wwwwwwwwww
wwwwwwwwww
用紅燈籠練習下劈不知不覺花了太多時間，剛開始還有點不耐煩，練到後面突然笑得出來，難怪我會玩空洞騎士，這個遊戲真好玩，謝謝遊戲工作室，但這次真的比較難，對吧？
不過以大黃蜂為主角的視點，新鮮感就在於他們會溝通！！！
小騎士都是人家自顧自地講、自顧自地得出結論，小騎士就默默，但大黃蜂到處在跟人說話！！！他們會對話！！！
小騎士都是人家自顧自地講、自顧自地得出結論，小騎士就默默，但大黃蜂到處在跟人說話！！！他們會對話！！！
有點意外大黃蜂還滿有禮貌的(什麼意思
25也買了！！！留下羨慕的淚水 
看到她下劈是斜的真的是櫻桃工作室我謝謝妳喔
但是現在還是好不習慣手把的操控
B225: 帥哥幫我看一下Line
不知道大家怎樣，但我有暈船對象了。
對方是一位戰士，也是地圖繪製師，他的歌聲非常溫暖，總能指引我他的方向，而且他和我說話總是會率先蹲下身與我平視，非常的體貼，每當我踏上旅程時，他都會以他們部落的方式為我送行。
和前一位暈船對象一樣，他似乎也有一位老師。
對方是一位戰士，也是地圖繪製師，他的歌聲非常溫暖，總能指引我他的方向，而且他和我說話總是會率先蹲下身與我平視，非常的體貼，每當我踏上旅程時，他都會以他們部落的方式為我送行。
和前一位暈船對象一樣，他似乎也有一位老師。
這七年來第一次為跳回原來的椅子時喜極而泣 
沙克拉今晚就我們兩個在這過夜吧 
我需要你的體溫
我需要你的體溫
我真的好想你啊 
雖然我不知道導師為什麼要離開，但你不覺得眼前的蟲子不錯嗎？
HIGHTGUY- (@hightguy_) on X
똥개 (@p__0p) on X（氣喘）
每天都在遇見沙克拉的悸動與提及導師的心碎反覆(持之以)恆跳
Hollow Knight OST - City of Tears淚水之城bgm真的是不敗經典
s君 (@maou_skun) on X
🥒@트친소중 (@5252hk) on X
還是很想找回失去的驕傲
但漫遊者紋章有讓我找回砍速，謝謝漫遊者紋章，雖然下劈已經是獵者的形狀了，切換直劈反而不會用
但漫遊者紋章有讓我找回砍速，謝謝漫遊者紋章，雖然下劈已經是獵者的形狀了，切換直劈反而不會用
格林團長在邀我共舞的時候，是絕對不會讓別的什麼蟲干擾神聖的決鬥，聽懂沒有？你們不配稱為戰士
遊戲美術我真心讚嘆瀆神(突然
瀆神那種黑暗反烏托邦獵奇美感實在是沒話說
連主角本人都讓人不舒服
瀆神那種黑暗反烏托邦獵奇美感實在是沒話說
連主角本人都讓人不舒服
ಠ_ಠ - 靠北搭捷運有人直接掏出筆電 ：絲之歌！啟動！捷運上打絲wwwwwww
要怎麼......筆電......
stes9150715: 此乃神人之舉......
好想絲飽睡，睡飽絲
PUA堡
看到不停工作的鍋爐爺爺感覺好難過喔，明明很喘只敢休息一下下又繼續跑
聖堡是住天龍蟲是不是？
聖堡是住天龍蟲是不是？
死不肯往上走但能探索的都盡量走一遭了，只好去長廊打王結果就這樣進第二幕，嗚嗚嗚我不要我還小我還不能去聖堡一定還有我沒觸發的東西我不要進第二幕（萬事休矣）
目前看來好不容易抵達蝕階，有幸進入大門的朝聖者基本上都成了奴隸
隱者難道4從聖堡逃下來的(
隱者難道4從聖堡逃下來的(
沒能爬上聖堡的東亞病蟲基本都淘汰了，剩下的都是身強體健又信仰堅定的奴隸，古今中外的奴隸制呦
好想把自己塞回第一幕
當一隻快樂送貨蟲的秘訣就在於誰妨礙到你就血洗對方的族蟲
集合了蟲蟲鐘友會 
坐擁鍾心鎮蛋黃區，一廳一衛，內建低調奢華私人溫泉，走路就到甲木林祕密花園，鄰近捷運鍾心鎮站，國家指定沼澤溼地灰沼衝刺不用五分鐘，還能往下享受遠野綠貌奇景，遊覽知名朝聖者休憩所，三環三線朝聖必踐！
而且隔壁和地下室鄰居保證不出門。
而且隔壁和地下室鄰居保證不出門。
漂漂亮亮，就是環境溼氣重了點
拿到鐘居鑰匙前，在廣場長椅上有話要對我們說的帕沃還會向一直對我們揮揮手，超可愛
暗黑優雅的身姿讓我稍微想起格林團長，可以感覺到是一位很有品味的蟲
結果上去後反而賺我更多
德政
串珠居然有上限
初見灰沼時，因為環境和BGM的感覺都讓我想到淚水之城，所以除了深鄔以外是當時好感度最高的地圖，在這裡遇見沙克拉時，也有在淚水之城的長椅與奎諾重逢的安心感
沙克拉還會替我們放哨，而且這片刻安寧是僅限沙克拉在的時候才會存在的休息區
不過我目前還沒有和加蒙德共鬥的機會，因為我先隨跳蚤旅團一起上來，他們佔據了和沼澤翼主戰鬥的場地ww
結果加蒙德還是上來到聖堡……嗯哼……希望他不會死，我希望他能留下來和札札互相陪伴
稍微覺得有點抱歉（
很喜歡和樞機舞者的戰鬥，動作、音樂都很優美，敘事性也很強烈，流暢感令人聯想到一代的螳螂領主，那也是我在一代喜歡的戰鬥之一
你家地下室才可怕
好可愛我絕對不要用掉
食物鏈頂層
玩到現在真正讓我討厭的只有翻譯
收集精緻刺針真正需要打倒的實際上是聖咏使徒，和樞機咏者半點關係都沒有
不能說這次翻譯毀了絲之歌體驗，因為內容本身的豐富性就算拿掉劇本，也是一款很有趣的遊戲，聽說譯者之一本身就是空洞騎士的粉絲，只能說他讓自身的表演慾凌駕於專業之上，簡直看不見對原作的尊重，如果會弄到這種地步，那不如讓對空洞騎士毫無認識的專業譯者來翻譯最好是骨子裡沒有五千年文化的那種
絲之歌簡中翻譯讓我發瘋...他還翻過上古捲軸? 空洞騎士 絲之歌 Silksong
知道原文意思之後偶爾真的會有殺意湧起，這麼好的遊戲都讓我看了什麼啊？
我也想說為什麼是我送貨給你
不過這傢伙真的不會背地裡衝康我嗎？（疑神疑鬼
好絲之歌啟動，今天要向費耶山進發！
在山頂召喚出大鳥馬上開始內心溝通我們可以到夢裡打一架就好嗎不要在山頂wwwwwwwww
二段跳get
現在鮮活的像一代後期
現在鮮活的像一代後期
地圖好多...楽しい...
伊娃會不會後面變成BOSS(疑神疑鬼
前幾天跟也在打的友聊天，才發現第一次升級當下原來不是因為正好切成獵手才升級該紋章，因為友雖然開收割者還是被強迫升級獵手
友：好像是因為大黃蜂的本質是獵手，伊娃是本質系統(?
：我的自我認同不是這樣說的
(亟欲漫遊者登峰造極
友：好像是因為大黃蜂的本質是獵手，伊娃是本質系統(?
：我的自我認同不是這樣說的
(亟欲漫遊者登峰造極
這遊戲怎麼會這麼好玩
【Hollow Knight: Silksong #4】壮大な旅だったと思っていたらまだ第二章だった男【...看進度比我慢的主播打高庭聽社築大喊「また！？」笑出來
好想看這個人目前有哪些符文道具……蒼白油升級幾次……血六滴好少……
燃燒殆盡感wwwww
不是誒
我現在真的很難過
為什麼是這樣的結果..
扎扎...加蒙德......
幹看到扎扎單獨出現求救就覺得大事不妙，還以為至少可以共同抗敵，結果居然是這樣……為什麼……
明明一次都沒有和你們共鬥過……可是……
幹
一看到加蒙德的樣子眼淚就流出來…視線模糊到根本打不下去…幹……
幹他們全村莊就只剩彼此了耶
幹扎扎以後怎麼辦啊
幹怎麼睡覺啦
對不起...............
我幹你簡中翻譯
(虛無
TC......這次的...翻譯......(不忍
不是徒有字形就叫語言耶
翻譯是中二的自我感覺良好嗎= =
這麼好的IP讓你正常翻譯普通還能誇講幾句
到底有甚麼問題??
腦袋有甚麼問題??
你們的腦袋到底有甚麼問題??
TC到底哪裡得罪你們了
從來只有看過難度下修沒看過翻譯下修的