沒見過那個翻譯狀況這麼多災多難的，既莫忘初心跟預購不能先拿，多了一家監修翻譯很有問題的出版社可以黑單了呢。

看到只是把漢字轉成中文翻譯，讓我想到不幸遇到的雷包......

辛苦譯者了，就算不會日文，只要大家是正常會說中文的人，看監修版真的會腦溢血......