因為音樂而好奇去找動畫，又因為動畫去借閱漫畫

漫畫心得在這

相關資訊3月的獅子 - 維基百科，自由的百科全書

好聽的音樂幾田りら「Answer」~snail~ Lyrics video (中日羅馬歌詞)3月的獅子 op【MV_中字】アンサー- BUMP OF CHICKEN (2016年- 3月のライオン_ OP1)「三月的獅子」OP / YUKI - さよならバイスタンダー (日中歌詞)電影預告 有點想看啊電影『三月的獅子』預告篇（中譯）第二季op吧「3月のライオン meets BUMP OF CHICKEN」MUSIC VIDEOMarch comes in like a lion Season 2 Opening Full『YUK...I AM STANDING by RUANN FULL

《三月的獅子》1～10集
因為op很好聽，所以去找動畫，發現他是在講職業棋士，下將棋，看介紹感覺很有趣，發覺MOD有，就來看了。

很喜歡主角與水的畫面，氣泡、波光粼粼，很漂亮又舒服。主角的綠眼睛也很美，被風吹動的頭髮，有種悠然自得的感覺。

零(桐山零，主角的名字)，下棋時總會帶著綠茶與檸檬水，前面兩話都喝綠茶，第三集跟從小對戰的人(二海堂晴信)下棋，喝的是檸檬水。後來要冷靜時，喝了綠茶。

二海堂與零的代表氣球為紅色與藍色。
二海堂的腎臟有問題，似乎很常去醫院，飲食也要控制。

零喜歡做瑣碎的作業，剝栗子殼剝得很好。

明姐稱呼二海堂為有如珍珠般圓潤，他喜歡胖胖的人事物，連野貓都會養的圓滾滾。

花崗爺爺因為二海堂身上有GPS，所以少爺在哪都找得到。花崗爺爺帶來的伴手禮剛好是三姐妹爺爺的菓子店(三日月)。

因為不想去育幼院，零對父親的友人，一名將棋士，說謊說自己喜歡將棋。

零覺得自己像杜鵑鳥，打擊養父家的姐弟生活。決定一定要離開這個家。

零到三姐妹家需要跨過一段橋，是否是歌中彩虹一詞的來源呢？

三姐妹叫明、日向、桃，日向是國中生，桃是幼稚園。日向稱零為零醬，看動畫前以為cp是零與日向，結果完全猜錯啊，日向喜歡同年級的大橋，一個棒球社的王牌。

［動畫片段］
°爺爺與小桃
°養父送的外套，零很珍惜
°二海堂畫的介紹將棋故事書
°二海堂擅自到零家過夜，還買了床與棉被作為喬遷禮
°沒錯，零很好看

香子，零的義姐，曾經夜襲零。對零又愛又恨。零對他的感情也很複雜，討厭聽香子姐說刻薄的話，但又希望能聽他說話。

那個60幾歲還是職業棋士的松永爺爺(也是稱讚零是個俊美的死神)，是福岡人，在邀求零請客吃鰻魚飯後，酒醉一直講福岡的歷史。說到福岡，就會想到霍克斯也是福岡人的樣子。

歌詞翻譯
【音樂翻譯‧雜感】BUMP OF CHICKEN - アンサー - BUMP OF CHICKEN
好棒喔！去朝聖耶 @shuuichi - #3月のライオン #3月的獅子 繼上次去將棋会館後 今天臨時起意去了月島朝聖 住...

11～18集
「我只注意到自己的孤獨，卻沒注意到他人的孤獨。」零醬

11.5集是前提概要啊

12集
「總有一天我會輕易地失去我的立足之地，只有這件事絕對、絕對不行。」

第二季ed是米津玄師唱的耶，有聽過，好聽
【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - orion - 米津玄師 歌詞翻譯
覺得開頭的曲調很耳熟，很像某首英文歌，但是找不到

「內心總有某處幾近殘酷的準確地掂算自己的斤兩。」史密斯

零跟島田開對決，輸了。因為一直很在意後藤(香子姐的男友)，想贏後藤卻沒多注意島田，但島田很強啊，贏了零後又贏了後藤。

零加入島田的研究會，二階海也在研究會裡，他稱島田為師兄。

二階海與重田對弈，出現貓咪星戰

林田老師超級棒！是與司教練同樣令人有好感的老師

史密斯撿到的黑毛幼貓叫小草莓

［動畫片段］
°零感冒，包緊緊
°三姐妹
°冷笑話
°生氣的零貓
°超棒的放科部

《3月的獅子》19～26集
19集
島田小時候的樣子好可愛～
因為擔心在胃痛的島田，零跟著一起去京都
°故鄉車站的布條
°島田稱零像媽媽
°被史密斯拎著的零喵

20集
島田四局連敗
零覺得島田最後一步還有活路，但是島田認輸了。零下的那步棋，宗谷也是這麼下給島田，只要當時島田有發現這步，他就贏了。

21集
鹽野將棋部，島田創立的。
真人扮演棋子來下棋好有趣喔

二階海這樣穿好看

日向想以後跟爺爺一起製作和菓子

22集
零新學期後新班導不是林田老師，零想到不能再找老師，有點寂寞，結果林田老師發現，就跑過來找零了，好棒！
老師提議舉辦將棋社。
放學科學社加入將棋後，變成放學將棋科學社

零吃科學部學長製作的納豆

「老師，我的旁邊一直都沒有人。」
聽到這句有點難過
車票，也就是下棋對決的紙。只要有『車票』，就會有人坐在對面與他下棋。所以是零的救命繩，只要有這張『車票』，他就能繼續前往明天。

動畫裡的(意象畫)銀河列車好美

22集就是第一季最後一集

23集
動畫顏色變得鮮艷，不像第一季是鉛筆、水彩的風格。
隈倉健吾與宗谷冬司比賽，各自吃了糖分補充大腦，隈倉吃了三塊蛋糕，宗谷喝加了葡萄糖塊與三片檸檬的茶。

科學部學長做了彈珠汽水糖給零。

STAR WARS？

社團教室

24集
後藤來看宗谷與隈倉的對決

香子姐

隈倉健吾輸了後踢壞旅館的牆

25集
零以前在長野讀小學。
「我越是想幫忙，(幸田)媽媽的臉就越是困擾。」不是你的錯哇零
為了不要胡思亂想，零只能一直下棋，把市面上的棋譜都試過，並將養父收藏的五十年份棋譜，每本都擺譜，假日也去下棋。

爺爺與小桃

哇啊日向哭著回家，是在學校發生什麼事哇？鞋子還一腳拖鞋一腳室內鞋。

26集
千穗，日向的好朋友被霸凌了，所以日向去幫她，但是千穗受不了後來轉學，之後變日向被霸凌。

零單膝跪地握住日向的手好帥

零與日向一起去圖書館。
天道蟲，日文瓢蟲的漢字，因為這種蟲會筆直的飛向太陽。

爺爺稱讚幫助朋友的日向非常好，很有勇氣，所以要抬頭挺胸。

真是的，這集一邊看一邊哭

27集
零去找林田老師討論日向被霸凌該怎麼做

林田老師發覺好像是戀愛話題

零覺得日向是恩人

可愛的三人

明姐19歲時母親過世，從此負責照顧妹妹與爺爺。

零貓！日向送給零的娃娃

28集
零努力在比賽中獲勝，並嘗試讓日向說出心中的想法。
日向很生氣，他希望能讓霸凌者受到同樣對待，讓他們了解這是不對的，但是已經太晚了，千穗已經轉學了。

29集
零與不耐煩王子蜂谷昴對弈，贏了。然後被拉去家庭餐廳賽後檢討到深夜，對方吃了一堆甜點。然後雖然他下棋時會咋舌、抖腳、敲手，但意外的受歡迎。輸了後會哭。

30集
零從背後抱住老師 雖然只是零在阻止老師啦(灬°ω°灬)

怪獸老師

二海堂住院，在零的追問下島田告訴他二海堂的事。

二海堂在決賽前(與零對決前)，因為對手造成千日手(同樣的步驟重複四次)，拼盡全力下棋而倒下。

31集
零想到二海堂對他說的話，而改變棋路。
零獲勝後去京都找日向。

在醫院看比賽的二海堂

32集
在講山崎順慶，就是零決賽時的對手，的故事。他有在養賽鴿與繡球花。

二海堂聽到因為千日手而要重新下棋時笑了

山崎順慶把繡球花束用報紙包著，放在二海堂住院的門口。

因為零說他會贏，回來後就請他們吃點心，結果三姐妹點超大份，加上爺爺點的機貝燒與零點的力烏龍，所有都三份，所以吃到撐了。

日向戴上零的眼鏡

他們在河邊吃點心，零擔心日向胃痛，所以買了蜂蜜蛋糕、布丁、水蜜桃果凍與蘋果汁，日向吃了布丁與果汁

因為擔心被別人看到跟其他學校的人在一起，所以穿上零的外套

33集
零收到通知，之後要與宗谷下棋。
然後學校社團大家給零慶祝獲得新人王，零在廁所哭。
擔心這麼突然獲得的東西，也會突然消失。

零的眼睛好美

因為想記起快樂的回憶，所以去買日記，社團學長看到後也進書店買一本十年日記。

櫻井與島田對決，櫻井下棋時會有激昂的音樂耶www

社團學長們都是三年級，明年要畢業了，這樣社團只剩零一人，所以要招生，沒想到來了校長與教導主任要加入(年級主任也想加入)，哈哈

34集
霸凌蔓延到國語老師身上了，老師崩潰的對高城同學說與其他同學說，都要考試了怎麼還有精力搞這有的沒的，之後就倒下了，之後他們就沒有國語老師，是年級主任來暫時代替班導。

明姐去與主任談霸凌事件，遇上高城的媽媽，他說他們沒有證據他是霸凌者，明姐無法反駁。

op從這集開始變了

35集
日向對零說霸凌事件已經結束了
零覺得自己一點忙都沒幫到，日向聽了生氣的咬零的手指好幾次。媽媽說像小狗狗。

36集
新人紀念戰 宗谷與零對弈
海報很華麗
對弈前的宴會，宗谷對於記者的問題牛頭不對馬嘴，撞到一旁的服務生，身上被灑了紅酒，渾然不覺。

37集
新人紀念戰開始
零下棋時，感覺指尖像被電到一樣，然後就發現這下去他會輸。之後也確實輸了，然後在感想局時，他們無聲下棋，最後零看了手指一眼，宗谷說「就是這麼回事」。

因為颱風，新幹線停駛，零看見在車上睡著的宗谷把他喊醒，這時他發現並不是他出現時周遭都安靜下來，而是聲音無法傳進去，宗谷他不知何時聽不到聲音了。

因為零很擔心，決定要帶著宗谷一起退票、找飯店住。(仙台)

38集
會長打電話問零還好嗎？並想詢問宗谷怎麼樣，因為零的詢問，會長告訴他宗谷十多年前就有時聽的見有時聽不見了。

會長說零很會照顧人，其實是老媽子吧

零的腦袋一直回響與宗谷下棋的聲音，在將棋會館印了宗谷的棋譜，因為太專心在棋譜上差點被車撞，是島田拉回來的。

二海堂出院了，並在對弈中贏了。

39
棋匠戰 島田vs柳原
因為經費不足，海報是將棋會館製作的，設計的不太好

會長說乾脆就用傷病來做宣傳算了

好漂亮的分鏡，想畫(柳原在欄杆往下望)

壓力的具象畫

40集
柳原說島田像櫸樹，會一點一點成長，最後變成不畏風雨的大樹。
零形容柳原的棋像火紅的岩漿，緩慢沉重的流動。

柳原說沒有將棋，他又剩什麼呢？
並把背負的夥伴的願望，緊緊抓住

島田最後輸了，柳原因為十年維持棋匠稱號，成為「永世棋匠」

二海堂因為能一起拍照而開心

《3月的獅子》
41集
op好聽UNISON SQUARE GARDEN「春が来てぼくら」MVUNISON SQUARE GARDEN 『春が来てぼくら』歌詞翻譯 - jiko5566的創作 - 巴...edRUANN「I AM STANDING」MV - アニメ「３月のライオン」ver.【歌詞翻譯】I AM STANDING／RUANN - The 9th

歌詞
Google Search

43集
日向從零那裡知道高橋要去四國的高中、日向在考試前天發燒，零去照顧他

「有一部分的我，毫無疑問地，在那天是由她一手創造出來的。」零

44集
零回到領養他的家

這集看了好難過

零、日向、高橋一起吃文字燒。
櫻花祭三姐妹賣白玉湯圓紅豆湯，裡面加白味增，所以紅豆湯甜甜鹹鹹的。
日向決定把頭髮剪短，結果像座敷童子。

超級喜歡.....三月的獅子><!!!!!

myth13: 對哇 3月的獅子真的很好看