不行啊，不好吧，不能這樣對待我們的Michael 吧


這段的Michael 太令人破碎了。

雖然Sonny在第一集就掛ㄌ。我是真的很喜歡Sonny 這樣的存在，對我來說就是個來搞笑的XD

尤其他穿灰藍色的西裝很好看，穿著這樣好看西裝的Sonny被突襲砲火射得滿身是血倒在車旁。我真是看得又痛苦又快樂，看到喜歡的角色死得這麼慘⋯⋯這是觀眾福利吧

然後回家的日子又在那做番茄義大利麵，看到書裡說 ”Tom Hagen was given a hot dish of spaghetti with oily rich tomato sauce, that taste of which he had never forgotten, ...”

謝謝，更愛番茄義大利麵了。

但是教父續集裡，揭露了Hagen 婚外情的事情。看到Hagen出軌的我：「這書可以燒了。」

同樣是我，在第一集裡看到Sonny出軌：「這什麼發情小狗，好可愛。」

花心好啊，花心的人有著欣賞各種美的心胸！可是！可是⋯⋯Hagen 是不能做這種事情的

嚴重雙標，接受不能。

我是在YouTube 上租借教父續集來看的，因為YouTube 可以選擇中英字幕。第一次看時，是開中文字幕；隔天我切換到英文字幕來練習英文，不過那時還有其他工作在身，租借的時間不夠我將使用英文字幕的第二次看完，非常可惜。

只是那個什麼，YouTube 英文字幕好像不會完全符合角色說出口的台詞，有時候英文字幕會省去一些副詞或形容詞。不知道這樣簡略的字幕是不是英文字幕的常見做法。

想去義大利喝小咖啡ㄌ。