https://images.plurk.com/4fim3sSjib805WwuyQuEm3.png https://images.plurk.com/4pafseCUY6AzZMu2lUbsMy.png

我是很久沒和人戰了啦,但我真的不明白這些人。典藏的文物就在那裡,證據就在那裡。這和相信地球是平的人根本一個樣吧⋯⋯

有自己不知道的事不可恥。但不相信證據確鑿的事情還要催眠自己,那可很可恥了。

我們可以爭論台語用全漢字表記/漢羅和全羅哪種表記方式比較恰當(像我就是漢字表記派的),甚至你要宣傳我們不需要復興台語文我都尊重。

但直接去否認歷史上曾經存在的,有一批人可以熟練的應用教會羅馬字,甚至辦了台灣第一份報紙,並且有諸多考證與典藏證據的歷史事實,那才是真正好笑的事情。
另外我承認,雖然我出生在 80 年代初期,是台灣逐步開放的年代。但華語本位的思維仍然跟著我很長一段時期……

我也一度覺得「只記拼音的教會羅馬字算字嗎?」/「台語就該用漢字表記啊(但我無法立論為什麼)」。

第一個問題後來一個實例直接被啪啪啪打臉,韓國和越南也都是漢字文化圈的,可他們現在的文字都是拼音文字啊。

至於第二個問題,後來我現在的觀點相對清楚了--因為漢字對於閱讀來說比較有效率。一想到日文的漢字全部變假名後(例如那個 N5),我需要一個字一個字唸出來再判斷上下文,我才能理解詞彙是什麼意思,還是漢字有效率多了。
ERIOL ⊙ˍ⊙⎠
1 months ago
你開頭的「我是覺得吼」是不是在模仿某人XD(重點誤
xeriol: 這個吼……也不是模不仿模仿某人的問題啦。
立即下載