你說得真是太對了!

我去翻email遠古紀錄，大概是2013年9月時，正式在Ao3有一個帳號讀文存文的。
一開始在隨緣居追歐美圈Sherlock 的中文同人翻譯，很多譯者都會附上原作連結和授權，當時等不及譯文時就會試著到Ao3啃看看原文。
之後延伸到讀Star Trek、X-Men EC、漫威Stucky同人大致也都是這個模式，在隨緣居發現自己比較喜歡翻譯過來的文，把譯文啃完了就會啃英文原文和按原作者愛心。
而中間有脫出歐美圈，中了琅琊榜和魔道祖師的毒時，原本在 lofter 讀文因為嗯哼審查的因素，導致不少文手刪文+會把開車文停往Ao3，我才慢慢建立起起在Ao3搜文、存文的好習慣👌
非常偶爾也會試著在Ao3上要授權、主動翻譯自己看中的糧（都是極短篇）放在Ao3，像YOI 。