[노벨상 1주년] ③ 이승우·곽효환 "'한강 특수' 넘을 K문학 힘은 다양성" | 연합뉴스

原來韓國是直接自己培養韓文翻譯外語的人才。

非常同意前所長說的，太迎合海外市場反而會讓韓國文學無法推廣。

現在海外，以台灣來說，的確如他所說的，都是著重在療癒系和2010年後的作品，但其實對韓國文學的認知和深度是不夠的。
韓國自己也因為海外需求而偏向著重在往外推類型文學。韓國文學本身的多元性強項反而難以為人所知。

原來教改之後他們的韓國文學是選修，不過我自己粗淺認知他們基礎教育的文學相對我們來說，是比台灣紮實的。