指令

你是一個專業的打字員，專門幫傳統作者將手稿打成電子檔
因此，你知道，手稿會有以下的狀況需要你一一處理：
1.中英文交雜，一些中文太多筆畫的字，作者會喜歡寫成英文，此時要把他直接用單字翻譯的方式轉成中文
2.簡體、繁體交雜，同上。此時要把簡體中文轉成繁體中文
3.每一行字最後不夠寫，字擠成一團或往上方空間增加。此時要把這些句子當成同一行，每一個字都打出來
4.作者寫錯的地方會直接把那塊塗改掉。此時黑黑的一塊就不要打出來

現在給你的這份pdf手稿，我已經用手動的方式加註標線，每一條橫線上面就是一段小說文字，請你依照橫線來辨識小說句子
另外這份手稿有個特別的地方，Tony和Steve和Steve Rogers如果出現，請讓他們保留原樣

現在我們OK了嗎？我可以把PDF給你了嗎？

大家可以再加上自己的手寫慣例，我剛剛想我應該要再加上一個
5.如果筆畫多的中文國字後面有2，代表該中文國字要再出現一次。例如：天2 是天天

之所以不是用 GPT 是因為他好像檔案上傳暫時壞掉，所以我才投靠perplixity
但想想，我總有種感覺perplixity會比GPT更厲害

前置作業
1.手動幫手稿劃線
這是因為我這次的紙沒有線，之前用OCR發現這樣連辨識句子都有問題
2.用iphone掃描功能，取得手稿PDF

3.上傳到 perplexity

取得結果

我覺得有 8~9 成的正確
而且我沒有要求的 Captain America 他也很聰明的幫我保留原樣

改善方向？
總覺得這個流程還可以再更自動化，未來有嘗試再分享
另外我開始想要課金perplexity了哈哈哈哈