S‧Amano
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
[本月片單]
要不要來碗茶泡飯
https://images.plurk.com/2yTIrMuKIkxGaUiN9XvdS.jpg
「要不要來碗茶泡飯」是學日文的人一定都聽過的京都人嘲諷名言之一,因此抱著文化學習的心態將這部片排入片單

女主角是與京都扇子老店的第14代繼承人結婚的自由作者,跟工作伙伴的漫畫家合作要將京都老店生活畫成漫畫,因此開始來往京都
主要就是在生活及取材過程中,因為京都的婉轉文化而產生的各種衝突

...劇情簡介上寫的大概是這樣子,但畢竟這部講到的東西有點深層,如果只是想聽聽看除了茶泡飯之外的京都式嘲諷的人可能會跟我一樣失望,覺得最後收尾收得莫名其妙

如果是日本文化研究的話這部倒是可以看看,但我可能會覺得搞不好看國寶都還有張力一點...

有雷內容下收

推薦度:★★☆
#本月片單 #電影 #京都 #噗浪觀影同好會
latest #6
S‧Amano
2 weeks ago
一開頭的步調真的慢到不行...光是女主從東京到先生京都老家這段就演了大概有體感10分鐘吧...要是在串流上是會被觀眾快轉的程度,加上BGM夾雜著讓我聽了覺得很不爽的聲音(有點像手機震動聲音)
S‧Amano
2 weeks ago
雖然京都媽媽對女主厭惡的態度還滿明顯看得出來,但女主的KY個性不要說是京都人,連我都覺得受不了....
S‧Amano
2 weeks ago
然後京都人角色間的個性衝突也有點莫名其妙,我是看得出來除了當地人vs外地人之外,當地人間也有那種地區對抗意識在啦...但推動女主繼續創作的動機實在有點薄弱...
立即下載
S‧Amano
2 weeks ago
最後那個收尾的要不要吃茶泡飯雖然很有畫龍點睛感啦...但收在那邊就讓人覺得「蛤?你倒是把故事講完啊!」
S‧Amano
2 weeks ago
另外就是那個外遇對象,你他媽好歹也挑一下吧....
S‧Amano
2 weeks ago
這部包含了日本人自己對京都的刻板印象問題、婆媳問題、當地與外來衝突外,也有嫁到老店後各種壓抑的女性心聲,想表現的東西有點多,認真看的話情報量會大到很難受的一部
back to top