對稱破缺是戲劇，也是舞蹈，
是一切張力展開的有趣運算，

因而如此，我們的宇宙，
即使受到簡單的法則規範，
也能展開滋味。

交響，而非單調的齊奏。

Zu harmonia un Asymmetria fracta

In primis lumen non yet parted,
in silentia of aequa spiræ,
omnia rest in the glass of stillness.

Then came the slight unbalance—
a tremor sweet and unmeasured,
and through the fracture sang the first tone.

Harmonia pled her vow in the circle,
Asymmetria danced within the crack.
From their meeting rose the taste of cosmos,
a resonance of law and freedom entwined.

Et sic universum non tenet per symmetry,
sed per rhythm of broken grace.
Every breach a pulse, every drift a creation—
a song of the uneven stars,
cantus fractarum lucum.

Ruptura symmetriae spontanea:
a slight bifurcatio in the calm,
the parameter ordinis chose direct.

Ex evo gain.

Harmonia tuned;
Asymmetria noted.

Thus,
Cosmos sung by simple laws,
yet flavors rose von fractures—
symphony ex fractura, non unisono.