先來補【TEASER】'Lamentus' VTuber Debut (25-26 Oct) | Debut ...

A fallen angel who radiates an irresistible aura.
After daring to rival the gods, he was cast into hell and forced to endure eons of torment.
He takes pleasure in the suffering of others, only showing kindness as a means to ensnare humans.
散發著令人無法抗拒的氣息的墮落天使。
他膽敢與眾神對抗，卻被打入地獄，被迫
承受永世的折磨。
他以他人的苦難為樂，只以仁慈作為誘捕人類的手段。

我的英文爛到哭好多字不會
radiate 散發著、irresistible 令人無法抗拒的
aura 氣息、rival 對手、cast into 被打入
endure 承受、eons of torment 永世的折磨
ensnare 誘捕

第一直覺是個自視聖高的聖者

Once a demon god bound as a shikigami, he now wanders in search of a new master, though none have proven worthy.
Calm and sharp-tongued, he is harsh to those he does not acknowledge, but retains a hidden sense of care from years of servitude(奴役).
他曾是被束縛為式神的妖神，如今四處遊蕩尋找新的主人，但無人能配得上。
他個性冷靜，言語犀利，對不相識之人嚴厲苛刻，但多年奴役的洗禮卻讓他心中藏著一絲關懷。

整體翻譯用google但我自己會練習讀看看會不會翻得很怪
這系列都真的不太正常欸，這個有病嬌因子(???

A notoriously cunning outlaw whose playful arrogance rivals only his quick wit. As a wanted fugitive, he conceals his true identity even from those closest to him.
Beneath his mischievous exterior lies a serious, guarded soul who never reveals his true emotions.
當我以為前一個我懂得還行，這一個就要把我打死www

一個臭名昭著的狡猾歹徒，他頑皮傲慢的一面與他的機智相媲美。身為一名被通緝的逃犯，他甚至對最親近的人都隱瞞了自己的真實身分。
在他頑皮的外表下，隱藏著一顆嚴肅、謹慎的心，從不表露自己的真實情感。

<<<來自形容詞的攻擊(中槍身亡
notoriously 惡名昭彰地、cunning 狡猾的、outlaw 不法之徒的、playful 頑皮的、arrogance 傲慢的、rival 對手、quick wit 機智的、fugitive 逃犯、conceal 隱藏、Beneath 在、mischievous 惡作劇的、exterior 外表之下的、guarded 謹慎的、reveal 揭露

我有喜歡這個設定還有他的口吻，跟Rosco有種相似的感覺~

A top-tier police dog. Fierce and disciplined, he follows rules and obeys his superiors without question.
Though highly skilled, his naivety(天真) about the human world occasionally comes to light(顯露出來), revealing a charmingly awkward side.
頂級警犬。他兇猛嚴明，遵守規則，對上級唯命是從。
雖然技藝高超，但他偶爾也會顯露出對人類世界的天真，展現出迷人又尷尬的一面。
忠犬小巴(X)

A young man who believes he's a descendant of the scientist who created the first artificial human. Branded a fool by others, he pursues his experiments in solitude.
Following in his grandfather's footsteps, he has an obsession with dissecting unknown life forms and reviving the dead.

一個年輕人，自認為是第一位人造人發明者科學家的後代。他被別人貼上「傻瓜」的標籤，獨自一人進行實驗。
他追隨祖父的腳步，沉迷於解剖未知生命體和復活死者。

descendant 後代、artificial 人造的、pursues 追求、solitude 孤獨、dissect 解剖、revive 復活 我覺得我可以每天拿出來複習一下(X

獨自跳舞的快樂孩子，我喜歡!!!!

繼續開動，照以往FSP都要照順序食用比較好#Lamentus Debut Program(Press Notify Me!)

【DEBUT STREAM】Your New God Descends...【Ashkariel | F...

我英文好爛又要放一堆單字www
mightiest 最強大的、worship 崇拜、come across 偶然發現、I knew not why, nor did I care 我不知道為什麼，我也不在乎、foresaw 遇見、grew fond of 喜歡上、god almighty 全能的上帝、aeons 永恆、abyss 深淵、unbearable 難以忍受、scorching fires seared my flesh 灼熱的火焰灼燒著我的肉體、soot 煤煙、unyielding 不屈不撓

歐給，一開口就是我痛扣的英文腔(大笑
Cu老師、Zanny 魅魔系列(抹臉

這個外型我真的有點怕怕www 房間在外太空，我們可以呼吸、可以點火、後面那個是黑洞、瓶子裡的是他的寶Marimo(綠球藻)、喜歡紅酒
這個嘴型我...好...
手寫wwwww
強調要用灰色的愛心www會試著學習日文、德文、各類語言
讓我作筆記：過去式 (Past Tense)

介紹綠藻球好可愛www
科技發展沒關係，但我們要一起拯救綠藻球!!!
還為了綠藻球做了一首詩(大笑 原本要繼續聊綠藻球但被提醒後面還有其他人wwww
Teasing my boys
不喜歡健身房因為人類在裡面很怪www

作筆記：cardio 有氧運動、academia 學術、puns 雙關語

但聽久了覺得也是個我耳朵可以接受的，未來可能會掛聽看看，但我英文要加強RRRR

__________Ashkariel__________ 拉個線

再來是 Shiki Katagami【DEBUT STREAM】Summoned again? 【FIRST STAGE PRODUCTIO...

喔喔喔喔！！！時間線串上了！！
我喜歡這個手手

作筆記：recollection 回憶、pond 池塘、Bureau of magic 魔法事務所、merchant 商人、pittance 微不足道的、sorcerer 巫師、tipped 傾斜的、consume 消耗、apathy 冷漠、salvation 救助、ancient 古老的、ancestors 祖先、shard 碎片、theoretical 理論的、manipulate 操控、rift 裂痕、amusing 有趣的

完蛋...我喜歡他的調調...(抹臉
解釋了一下Shikigami (式神)
抓到有人在皮(欸

wiener dog 臘腸狗、Exorcists 驅魔人、pollen 花粉

是不是長髮都喜歡打遊戲(X

救命!!!繪製實體模型(好我入坑(等等 我想看Handcam!!!!!!

我覺得我可以(抹臉

真的要畫到瘋掉了......

媽媽我要被美顏衝擊了

OK我罵髒話了...

半小時補成一小時，還有三個寶RRR先睡覺，起床要去看醫生看完再回來補！

救救我......【Debut PV】Shiki Katagami | FIRST STAGE PRODUCTION EN

________Liron Lockheart________
耶~終於要繼續了~我一直覺得這個姓氏有夠中二【DEBUT STREAM】The Wanted Man Is Here! - Liron Lockhe...

轉場可愛又下角06828是啥

這配音...妹子(O

big gig(下一次的行動(?
同意行動的轉場有點唐突欸

好，貓奴+1
Fragmentation Laser 碎片激光
那個科學家好好笑wwww

Neural reprogramming 神經重組

貓貓RRRRRRR calibrate 校準、felines 貓科動物

OKAY這part對英文小寶寶非常友善www

1/080/00113/109000(???

Okay 我們是Princess wwww
請大家忽略它背後的收藏品，有些可能來自他的前輩、同儕

名字也許不是真名www172cm強調自己不小這個尺寸很特別www 是人類Gale終於不孤單了www
OK 日文就是用寶寶發聲www好啦 有一些但還在學習

強調他喜歡番茄www但FSP有兩個人不喜歡
*being spoiled 被寵壞
不喜歡咖啡但喜歡卡布奇諾www

等一下，Malim X Rosco??=Deathwish 這是在發糧嗎？

好CP都給你弄出來了www
Cass X Luci=YINYANGZ
Ryry X Zanny=BLAZELUST
講簡單點，反射神經很好的人www興趣也有我喜歡的欸!!!感覺會有很多工作台，愛了愛了好隨興

整體喜好我也喜歡~

突然覺得我是來補CP的www
Gale X Nix=RUSTYBOLTS
Altus X Nayuta=ZENRAGE
這人目標非常遠大wwww

粉絲形象就是那個貓，可以有各種型態就是我們

前導影片的配音都來自他(?
聽到現在有點冷靜，暫時還沒看到非常引人的特質www

這三視圖有點可愛欸

okay 寶寶我一定是看完Luci才去看你www

完蛋，孩子你有點無聊(欸

______Caelen Strayfe______ 狗狗GO~~【DEBUT STREAM】 Target locked. Time to move 【Caelen S...

轉場還可以



OH...NO......

這一幕只是我想看圖wwww

大家都在抓他www

作筆記：rabid 狂躁、copper (銅？、bred 培育、administering 管理、instinct 直覺、corruption 腐敗、tenacity 韌性、salvation 救贖、absurd 荒謬

開口口吻有點UKI感

portuguese 葡萄牙語？？？

喜歡被稱讚(praise)wwww
聊天室狂刷：good boy
不管甚麼類型的笑話他都會滿足你讓你覺得自己幽默wwww

喔喔喔喔喔喔協助配音!!!我要再翻回去聽看看(有點恍神

當你開心就搖尾巴wwww

感覺時間有點跳躍

32:29 還是配合聊天室給狗叫了www
就...乖乖狗沒有特別燒特別的吸引~

補一下【Debut PV】【Debut PV】Liron Lockheart | FIRST STAGE PRODUCTION E...普【VTuber Debut】Caelen Strayfe PV | FIRST STAGE PRODUC...超級歐美英雄電影預告www

____Elias Delborne____
終於要到科學家了但我累了ˊˇˋ其實在等吃藥時間到【DEBUT STREAM】Crazy? Oh, I'll show you crazy... 【FIR...

圖真的都很扯欸

看個待機就愛了

連接到Nix了欸!!!!

PV他比我想像中慵懶

這次單字沒那麼難，但是論述拆開讀還有語速我會卡一下，好像太認真聽反而更容易卡住www
作筆記：apocalypse 啟示錄、amidst 在其間地、anomalies 例外、rift 裂痕、doom 殞命、Delirium 譫妄、Revered 尊敬的、rift-powered 破解、ingenuity 獨創性/創造力、victim 受害者、calmness 平靜、demonised 妖魔化、dimension 維度

拿NIX的手來用wwww
柔柔笑笑的口吻可以捏wwww

congestion 擁擠

自己跟Rosco的頭聊天聊得很開心www

再轉換到Rosco的畫面：So...Are u Gay?
E：...Rosco Graves 你承認了這個理論...我不敢想像的真的這麼做了，我是有點驚嚇，我是如此看好你，必須要說你如果要在我的直播上表達這些我是不介意啦！(我翻得很隨意高機率誤解
R：...(直接沉默轉場出場畫面wwww

把消失的筆記本角角拿回來了www

假裝喝醉，拿Luci當題材www
我也可以當吸血鬼R我想要西你們的血wwww
這人的皮好澀喔!!!!!

竟然沒有全身照...看來真的要補2.0了

再來是我已經發過瘋的團歌wwwLamentus - LAMENT (Official Music Video) | FIRST STA...

但重新再聽一次有比較冷靜了，感覺這首重點在重現每個人的特色和故事性，在這首歌裡面每個人的氣質都有被放大瀏覽的感覺，但說真的Elias那個慵懶感我好喜歡!!!我是個花心大蘿蔔所以五人都各有值得品嘗的特點，Shiki低嗓碎碎唸我也有中，之後再補2.0(假日之類的)，看會不會再改觀~

レオ - Covered by Caelen Strayfe真的挑了一首狗狗歌，太會了吧!!! Cealen也是一個穩穩的孩子

連動大概率沒有要看太長了wwww有緣再說www【PUMMEL PARTY】Lamentus First Collab!!【FIRST STAGE PR...

之後再繼續補2.0!!
順序大概是 Shiki=Elias>Ash 另外兩位隨意www