打算復出的半彌在練習途中因為膝蓋太用力，被老者指出「あんた歌舞伎苦手でしょう、でもいいんだ。苦手でも舞台に立ち込んで、これも役者だ」
然後這一幕竟然讓天賦卓絕的半二郎捶墻痛哭。

當時我想 會不會是因為天賦平平的人有時候需要更大的覺悟呢