HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
說真的不知道明天考期中還在這邊翻什麼,今天通勤的時候突然翻到這個podcast還沒聽,一聽不得了……又想哭又想笑的,雖然這些事他大概也說過很多次了,寫了幾本書來表達他自己,每一次看到聽到感受到,還是更理解了為何你的名字能夠不證自明的原因,未來三年五年之後這件事會更容易,你不必特地再解釋過去,你就是簡單且偉大的存在,在所有球迷的心中
(這算是前言嗎?總之整個訪談都很有趣,老人的英文也非常好,前面比較多零碎關於美國排球生態的想法就不記錄了,下面主要是關於他自己,還有關於他認可的人)
HONK
1 weeks ago @Edit Yesterday
—關於從國家隊退役—
Q:這是自己的決定還是跟教練團討論過後的決定?
Bruno:不,是我自己的決定。在去年,我的狀態很掙扎,我不在很好的狀態,我也不自信,我有時候對自己太嚴厲(tough)了,我覺得我需要這個休息,我當時也在質疑我自己的能力,我很需要放個假去準備面對下一個賽季。
Q:未來依然不排除回國家隊的機會?
Bruno:當然,但我希望不會有需要我回來的時候。之前也有因為兩個先發舉對都受傷,所以Wallace回來國家隊幫忙的例子。我不會說完全不可能,一切都有可能,只能說我現在的週期結束了。
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
—關於變老—
Q:當一個運動員年齡增長,感覺到自己的表現不如以往,那個逐漸明顯的挫折點是什麼樣的?
Bruno:我覺得是consistency。不只是舉球的精確度,而是各方面,狀態比我的全盛時期更多起伏。過去的兩年是很殘酷的,father time。(😮💨)
(father time:指運動員隨著年紀增長,體力走下坡的的階段)
Consistency舉例來說,像是以前我可以幾場打的不錯,然後有一場特別好,再糟也不會特別糟,也能很快的在下一場回復狀態。現在是糟糕的比賽變得特別多。面對這件事的心態我以前比較掙扎一點,現在平靜多了。我知道我的表現能更好,於是我想在這賽季之前好好休息,慢慢回復到我更穩定的狀態。
(我決定我要邊打邊mur,聽到這邊真的好無助。。,,Bruno還算是個能敢於直面自己的人,我沒辦法想像未來看著某些人承認這些事,,(比如某個夏威夷舉球),雖然他們也確實正在度過,要親口說出自己真的不如以往了,回不去了,這是有多難也是整個運動員週期要走到多後頭之後才能做到的事。)
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
—關於身為父親的兒子—
Q:你父親是教練,當他在比賽中決定把你換下來時你的感受是什麼樣的?尤其在你不認可他決定的情況下。
Bruno:這對我來說從來不是個問題。我父親從小就教導我要謙遜,這是一個團隊,沒有人比其他人更重要。如果這能贏得比賽,我完全沒問題。
Gage:我的雙親是我的教練,我知道很多時候你會遇到很糟糕的事情。隨著年紀增長更是如此,你是怎麼面對的。
Bruno:我遇到的問題是在我一開始進國家隊,很年輕的時候,所以我父親為了讓大家了解我不是靠關係進來的,他放更多壓力在我身上。在那段時期我們的關係變得很差,像是在我休假時都不會去他家。我不想跟他待在一起。我們的確有過父子關係不親密的時候,但為了維持球隊裡的關係這是必要的。
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
Bruno:我們在北京奧運的第一輪比賽對上德國時,那時候我22歲,在那時我某一顆球改變了舉法,對面沒有攔網手來攔這顆攻擊,Murilo得分了。我只改變了那一次,但我父親走了過來,責罵我到底在做什麼,這時隊上的攔中Gustavo Andres攔在他面前並制止了他。Andres告訴我父親:他做的很好,這是對的決定。我不在乎。
(聽到這句話我真的要哭了。謝謝Andres。)
Bruno:當時因為是奧運,直播全部都拍到了。當晚巴西的新聞全部都是「父親與兒子激烈爭吵」,這很瘋狂。直到2010年這件事(被Bernardo針對)才有好轉,頭四年是最困難的。
HONK
1 weeks ago @Edit Yesterday
Q:你可以談談媒體在你和Ricardo的關係上是怎麼造成壓力的嗎?
Bruno:當時教練決定把Ricardo(Ricardinho)從Pan American Cup名單撤下來,原本的計畫是這次聯賽讓他休息,然後接下來的比賽再回來。當時Marcelo接替他的位置,我是替補舉球。那時在巴西比賽,所有人都在說:Bernardo為了讓他的兒子上位撤掉了Ricardo。但如果這是真的,明明他拔掉Marcelo換上我事情會更單純一點。🤷(我真的會笑死)
Bruno:這件事是當時的大新聞,所有報紙、社群媒體的頭條都在討論這件事。當我們進入球場時,所有人都在噓我,想像一下在你自己國家的土地,這件事真的很不容易。就算後來我在09年成為先發舉球,在世錦和巴西的聯賽得到了很多頭銜跟榮譽後,這些聲音也從來沒有消失。所以去義大利對當時的我非常重要,在那裡沒有人在乎你父親是誰,你母親是誰,你只需要專注在把球打好。那時候Modena對我來說很重要,可以說是改變了我的人生。
(自己的部分結束了,接下來以下就開始了一連串的選妃環節😃)
Q:巴西球員的四巨頭(原問法是就是指有四任美國總統頭像的那座山)你會選誰,以及如果挑一個最全面的球員會是誰
Bruno:Sergio、然後是我父親、Giba(原因大家都知道的)、再來是Zé Roberto,現在的女排國家隊教練。最全面的我會挑Murilo,他大概是最被低估的球員,他是跟我配合過我認為前三優秀的攻擊手。(他的前三分別指的是Murilo,Giba,和Earvin)
他很能攔網,也很能防守,舉球和發球也都很好,所以我會選Murilo。
Q:你認為Sergio是最偉大的自由球員,但很多人認為是Grebennikov,你為何覺得Sergio更優秀一些
Bruno:因為Sergio能夠影響這個隊伍,每天都能看見他的潛移默化。他的魅力,他的能量,他就是不一樣。Sergio是一個永遠保持渴望的人,他不管過去獲得了多少榮耀,他不滿足於這些,他也很少抱怨,這對隊伍來說很有幫助。我想Jenia也有相似的能量,我從來沒有跟他當過隊友,但我們是朋友,我很了解他。我覺得Sergio就是不一樣。如果你問Jenia,他也會說Sergio是他的inspiration。
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
Q:從現在的球員裡挑出你的dream team
Bruno:以前或許還好,現在體格不占優勢的舉球員很不吃香。但我認為我不需要206的球員,我看過Moni打球,我不需要那些。我需要的是能攔網,能發球,最重要的是有好的人格特質能帶領隊伍的人。不一定要是給球最準確,但他十分了解隊裡的所有人。現在這個時刻,我會選Micah Christenson。現在他來到一個剛好的成熟度,我很喜歡他應對所有事情的方式。
舉對你會需要一個讓你有安全感的球員,因為你背舉給他們時你看不到,你所能做的就是閉上眼,然後傳球。當然他們也得是好的攔網手。所以我會選Nimir。
(Gage插話,美國現在只要你是沒打得那麼好的攔中,就會把你趕去打OP。所以現在大家總說Matt之後的舉對就是一種賭的感覺(toss up),我是覺得聽聽就好(?)
Bruno:攔中要選會攻擊也會攔網的人。以前只要其中一項出色就會被選去當攔中,現在兩個能力都要有。我會選Simon,雖然他現在不在他的全盛期;以及Lucas,他對隊伍有很大的影響力,他從前也拿過巴西聯賽的mvp。他們心態很強大,重視隊伍。他們兩位是我搭檔過最好的組合。
Bruno:主攻的話,我能選兩個人。(掙扎)我不能……(嘆氣),不把他放進去,Earvin
(是恩加佩站在攝影機後面威脅你嗎?)
Bruno:對於他我們還能說什麼呢?就算他不再處於他的巔峰狀態,但他是Earvin,他剛在土耳其贏了聯賽,he still got it。我們沒有人會喜歡在比賽中對到他。真要選的話,我很喜歡看石川打球,另一個主攻我會選石川或是Clevenot。
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
Joe:我的人選會跟你一樣,除了石川會換成Michieletto
Bruno:喔我忘記還有Michieletto了!我忘記他了!(老人癡呆?)
Joe:那誰被你刪掉了(゚∀゚)
Bruno:呃 Earvin還留著(゚∀゚)
所有人:(((((゚∀゚)))))
———
大概把很有感受的部分節錄了出來。前面老人也有表達對Alex Nikolov的讚賞。前面是在聊美國人都讀完大學再投入職業排球裡,比起國外的球員晚起步了幾年。Bruno說這對旅外的美國球員一開始會很不吃香,但他不想勸年輕人放棄讀書,他知道這對他們很重要。唯一Alex Nikolov改變了他的這個想法,他說22年vnl有跟Nikolov爸還有Alex去吃晚餐,當時他就勸他爸一定要讓Alex去義大利,因為他看見了這個小孩會是排球的未來。
還有偷業配鞋子,第一雙叫BR 1,Gage問他要不要出下一雙,叫做BR 2,Bruno那個欲言又止腦袋當機的反應有夠好笑😍幾秒後Gage意識到自己說了什麼又改口說不然1.0好了(謝謝沒有比較好)
HONK
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
上面光是最後半小時內容就好多了!所以我也少點廢話好了,基本上整理出來也算是一種反芻吧(´c_`) 每次看他談論自己都要emo好一陣子,用文字記錄下來的確有比較好了。會沒辦法停止想像這些事情對他來說,從一開始面對時怎麼去理解接受到現在平靜的講述,這之間經歷了多少痛苦的內耗,他沒有講,可是能感受得到。這是個過程,也讓他成為了現在的這個Bruno Rezende。他退役之後我也講過滿慶幸的是他的名聲就真正留給後人決定了,不用再去顧慮過去。最後許願老人未來能常去out of system,跟這群夏威夷人偶爾當個瘋子也好。也很開心現在的他真的有在幸福的享受人生,除此之外我還能要求什麼呢🥳🫡