星期五
latest #21
今天就到職滿兩個月囉!
還是看不懂很多東西但事情勉強能進行
目前為止都還可以接受
除了上班通勤路況真的很差
但至少時間比較能控制了
繼續觀察&努力學習到年底吧
青語✿冷靜一點
6 days ago @Edit 6 days ago
今天會不會等到瀕臨終結的完結章呢
好期待又好緊張
但按照前一章的狀況最好回家再看
哭出來就不妙了
(前一章有留言的每個人幾乎都是看到哭)
立即下載
青語✿冷靜一點
6 days ago @Edit 6 days ago
好想下班ㄛ
上班時間很快把事情做完
下班時間不夠做想做的事
啊不想寫週報,想下班
一天上班有需要八小時ㄇ⋯⋯
更新了!尖叫
就戰鬥位置!!衛生紙跟開水準備好
On the Brink of the End - Chapter 9 - NoControl0913 ...
噢⋯⋯開放式結局⋯⋯
中間一度有點想哭但沒有,車的部分我也是蠻快看過去的,不知道為什麼這個調性的文我沒辦法專注在這個環節上。
喬苓真的是很好的姊姊,領養動物是個很棒的主意,如果她沒辦法陪伴他,至少動物可以。
但即使是忠實的動物伴侶,也不可能完全取代他深愛的那個人,內心的空洞或許能用責任稍作彌補,可惜查爾斯跟莉莉只能陪他走那麼遠。

用掉最後一張照片真是太讓人心碎,經過十幾年的平復,代價是遺忘大量相處的細節,這仍然不會減少離別的痛苦。

最後的最後,追逐程小時和他的愛已經是他的本能,或許他能夠離開他獨自存活,那也僅僅是活著,只有和這個人在一起,他的生命才有光亮。

所以對我來說這不算是開放式結局,只是陸光再次遵循了本能而已。
哦⋯⋯我要把上面這段拿去翻譯然後留言,不想重新寫英文版的(淦
翻譯之後評論,評論被網頁再翻譯一次跟我的原文有微妙的差異(rofl)可惡英文沒有好到那個程度
好消息是作者另外一部時間特工設定的文要出續篇了!好期待!
不可能過了一個半小時才裝好一個櫃門⋯!
我鑽10個洞,轉6個螺絲就要一個半小時?
還是用電鑽的情況下?

天啊回過神想說不要弄太晚擾民
看到時間顯示十點半有點傻眼,精神時光屋
https://images.plurk.com/YaW0iqKgwYPYKxjD6TiGx.jpg https://images.plurk.com/4UYDUeaIquUMZgQ89bAfuf.jpg
往好處想:我會用電鑽了,再裝3個就好
就是有點花時間而且一個電池沒電了正在充
但可能是我放太久才處理所以本來那顆就快沒電
嗯好像少一個螺絲
https://images.plurk.com/nmDTtnYjpQxDCcMEFgGNJ.jpg
剩下14個洞跟3個櫃門45分鐘就裝好了!
上手後就很快了
手好痠 位置太低
https://images.plurk.com/34wmrwd6ApgLrsptcieqOI.png https://images.plurk.com/34RK8rvvKbftX8amjR21Jk.png
嘿嘿作者回我了☺️
好像是第一次在粉絲圈玩得這麼開心
最早在鮮網跟冒天看同人,大部分時間在潛水
台論那波我沒跟上
水裡寫字開了帳號但偶爾才上
沒有養成逛版的習慣
現在這樣常常有新故事看、隨心留言
很高機率會收到作者甚至其他同好回覆
互動都非常友善
真的是第一次
青語✿冷靜一點
4 days ago @Edit 4 days ago
而且還可以順便練習英文
雖然看文章求快我會直接開網頁翻譯
但留言這種還是需要自己寫跟潤飾
特別很口語/生活化的內容
比起機翻還是用原文比較好理解

看機翻的文字我也會猜測原文是怎麼寫的
然後切回去看,猜對或沒對都很有趣

對於怎麼用英文表達相對複雜的想法也有幫助
畢竟我看同人文通常都有蠻多想法ㄉ
怎麼把這些長句子寫出來就是小小的挑戰!

然後看相同概念下作者跟讀者們是怎麼表達的 超有意思
back to top