#新聞 #中資換皮出版社 #後續待觀察
中資披皮？韓國人氣18禁漫畫「在台授權代理出版社」惹議 - 生活 - 自由時報電子報
對於台灣網友們在網上討論熱潮，尋葉文化緊急開通噗浪帳號，發文說會在2026台北國際動漫節發售獲得代理的韓國限制級書籍，「歡迎台灣書迷提出建議」，他們都會「用心聆聽」。但事實上，至截稿為止，尋葉文化並未回應書迷與網友們的各種質疑，反而加深眾人的不信任感，擔憂作品翻譯充滿中國用語、劇情畫面被故意刪除。
（事件燒一天，目前只有自由跟上報這兩家媒體報導😟）
中資披皮？韓國人氣18禁漫畫「在台授權代理出版社」惹議 - 生活 - 自由時報電子報對於台灣網友們在網上討論熱潮，尋葉文化緊急開通噗浪帳號，發文說會在2026台北國際動漫節發售獲得代理的韓國限制級書籍，「歡迎台灣書迷提出建議」，他們都會「用心聆聽」。但事實上，至截稿為止，尋葉文化並未回應書迷與網友們的各種質疑，反而加深眾人的不信任感，擔憂作品翻譯充滿中國用語、劇情畫面被故意刪除。
（事件燒一天，目前只有自由跟上報這兩家媒體報導😟）
只回印刷地、不答是否台灣團隊？疑中資披皮出版社回應引爆網友怒火 - 生活 - 自由時報電子報針對翻譯部分，是否為台灣譯者，尋葉文化回覆，若原作已有線上譯稿，會直接購買授權，並經由台灣校對團隊，進行3輪審核後再行印製；而尚未有譯稿的作品，會聘請台灣譯者負責翻譯，在完成後送交版權方確認。
BL 韓漫《劍與花》、《虐美人：外傳 B》和 BG 韓漫《陷阱》、《只為尋求丈夫的支持》取得授權代理｜尋... bubublue666: 
這個……看起來比較像是資訊整合平台，基本上性質跟Line today差不多，不太能夠被當成一般的「媒體」看待。
這個……看起來比較像是資訊整合平台，基本上性質跟Line today差不多，不太能夠被當成一般的「媒體」看待。
morefeeling1989: 原來如此，謝謝解釋 🥹
bubublue666: 不會，也謝謝你提供資訊🤗
像這樣的圈內資訊平台其實也很重要喔，因為是直接對應到主要消費者，但另一方面主流的正規媒體沒有報導，可能導致社會大眾對這個議題不夠了解，而讓對方有機可趁，所以持續關心相關話題是有必要的，一起加油吧！💪
像這樣的圈內資訊平台其實也很重要喔，因為是直接對應到主要消費者，但另一方面主流的正規媒體沒有報導，可能導致社會大眾對這個議題不夠了解，而讓對方有機可趁，所以持續關心相關話題是有必要的，一起加油吧！💪