艋舺，monga，原為平埔族語，意指小船。