mas tenho que me forçar a ler um pouquinho...