studying chinese character, who invent this crap?