ubuntu 的 chrome 沒有完整手勢支援，只好繼續用firefox ...