she is coming down with the flu... i guess that means she needs to stay home tonight. oh darn.