Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
rutin3038
說
15 years ago
煙迷葉亂尋難見,月好風清聽不眠。-----吳融
latest #14
rutin3038
說
15 years ago
憶山泉
rutin3038
說
15 years ago
穿雲落石細湔湔,盡日疑聞弄管弦。千仞灑來寒碎玉,一泓深去碧涵天。 煙迷葉亂尋難見,月好風清聽不眠。春雨正多歸未得,只應流恨更潺湲。
葉子 心雨
說
15 years ago
只應流恨更潺湲...請問,這何解?
立即下載
rutin3038
說
15 years ago
我猜:因歸不得,所以覺得溪流是載著「恨」吧。
rutin3038
說
15 years ago
google半天也沒看到解釋,倒是查到了這個
www.ft77.com/sw.asp?ID=2...
rutin3038
說
15 years ago
中國文學裡「水」的別離意象,滿有趣的
葉子 心雨
說
15 years ago
我也是上網查了一下,但總覺得不到位
葉子 心雨
說
15 years ago
我還覺得應該是"留"恨咧
葉子 心雨
說
15 years ago
不過對應前一句的春雨...應該無誤啦
葉子 心雨
說
15 years ago
我在猜是,那心中的憂鬱隨著河流延伸的更加綿長
rutin3038
說
15 years ago
恩,「留恨」這個我也有想到
rutin3038
說
15 years ago
但詩人好像沒有明說到底因何而恨
rutin3038
說
15 years ago
我覺得你猜的比較有意象
葉子 心雨
說
15 years ago
可能要去問國文老師了
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel