WebberCheng
正在
教授出的題目太過空靈,以"meaning"為題寫一場戲的劇本...............我lost了.
好棒的一個挑戰
Blueland
說
辛苦了~~(不過這也太像導演組的作業了)
Panbo膝關節
說
這時你要呼叫朱延平
ChiuYun
說
是外國人嗎？
紅牌．巴萊
說
應該呼叫蔡明亮吧
ChiuYun
說
所以意思是拿他們兩個的劇本改邊說不定會通過
紅牌．巴萊
說
刺陵的臉
waitinghamlet 我搞定了,但我怕這貴為六人行編劇的老師看不懂haha
bluealand 我們是無差別組,什麼都來一下.
Panbo 這種題目應不是找朱導吧.
chiuyun 是的,他的兩題,我都交了哦,到底誰比較像學生,茄
chiuyun 外國人的梗跟我們不同啦,上次我寫一個suspense的scene,他解讀成sex secne.
@張大妮 妳有冷哦!
moonist 不用翻譯機啦,有專人服務!
ChiuYun
說
beline: WebberCheng: 推無差別組，我也有修音樂課啊~
moonist 雖然專人翻的,其實跟我自己直接寫英文版差別不會太大我覺得.
瑪友友
說
The unbearable lightness of **meaning**....... 