台灣味的早餐...就是假的美式三明治，假的日式壽司......

假的美式漢堡

傷胃的奶茶XD

就這些嗎？這好像是台北人的早餐，有沒有其他超具地方特色的？

還有粥、麵線，不過這也是在特定地方才有賣

沒關係，越有特色越好

飯糰、饅頭、生菜燒餅、豆（米）漿、牛肉餡餅...話說...上面這些食物的西文怎麼表達呀，要翻譯還真是個困擾！

豆漿、水煎包、蛋餅、飯團、稀飯、肉包、饅頭…很多吧？

多惱何大大，多謝您的擔心，但因為我要教的是華人第二代子弟，基本上我儘管不把食物翻成西文。對吼！飯糰要怎麼翻啊？

rice roll？

日語是ONIGIRI，但日本的飯糰裡面沒東西，台灣的有。

………我想，就讀私立學校的學生們應該可以了解英文吧

“糰”在漢西字典的解釋：almondiguilla de harina o de arroz glutinoso...剛有噗友提到稀飯，我覺得這對老外是大絕，因為他們只吃硬不吃軟，跟鳥兒啄米粒有得比，稀飯對他們而言就跟瑪法達討厭湯是一樣的~~~呵呵！

哦