這段話之後，作者對孫將軍所作的回應，也很有意思

嚴格說來這不算外遇，倒像是傳統納妾， 因為是二夫人刻意為孫將軍所做的安排。 想起琦君筆下的「橘子紅了」， 以及留法畫家潘玉良早年的故事， 孟子一句「不孝有三，無後為大」， 讓傳統社會下不能生育的婦女蒙受極大的壓力，真是封建時代下的悲劇。