it's the nature of the experiment (it's not the way my mother talks)