星 塵
15 years ago
聽說中文的履歷重經歷,英文的履歷重那封自傳(求職信)?
latest #21
Raichu
15 years ago
英文的有個cover letter,可以說是台灣自傳重點濃縮版~履歷表(resume)大多有一定的格式
Raichu
15 years ago
不過我沒寫過cover letter所以不清楚XD 只打過resume~
Raichu
15 years ago
cover letter會把個人的目標表達的很清楚,所以看這個就可以知道應徵者的心態與思想,是很重要的一偏文章(約1頁)
立即下載
星 塵
15 years ago
我的媽,英文文章要打到一頁O口O||| 可是某Ap(消音)公司就要這份啊Orz
Raichu
15 years ago
而且文章要夠精準,不能像我們中文亂轉圈圈,要馬上切入重點...這點我到現在還沒辦法運用得很好XDrz
熊董です
15 years ago
某A公司...就是那個機車到暴的= =
星 塵
15 years ago
聽起來中文像駢文,英文像古文?
熊董です
15 years ago
leeyulou: 那你要考慮是不是要應徵APP了..英文不好會很痛苦
星 塵
15 years ago
這倒是無所謂...有磨有成長,不怕挑戰只怕逃避了w
熊董です
15 years ago
leeyulou: 既然這樣的話 先把英文自傳口述準備好吧..
星 塵
15 years ago
raichu1987: 寫中文自傳除了想內容以外還要抓用辭(字詞不能太淺),英文的自傳/求職信需要嗎?
星 塵
15 years ago
koinomahoo: 口述指的是面試的對答嗎?
熊董です
15 years ago
A公司很難說
熊董です
15 years ago
除了準備英文自傳 ,最好準備英文的3分鐘自傳口述 跟全英文面試(這個很難說畢竟是這家)
星 塵
15 years ago
了解....那就先朝這方向去演練w
Raichu
15 years ago
一般英文的不會有自傳,不過還是寫一份讓公司參考,求職信呀...如果是外商公司的話請準備吧www
Raichu
15 years ago
有磨有成長<<這句話不是哪裡都通用喔...後期可能會因為語言能力不足的關係工作得很痛苦,再加上如果是外商公司,要面臨連國內內部信也會全英文
Raichu
15 years ago
最主要是看你的心態了,加油XD
Raichu
15 years ago
英文文法的重點就是要直接切入...在迂迴寫法盛行(?)的亞洲語系下,這種習慣要改也要一段時間呀~~~
jimwayne
15 years ago
寫英文其實很難...中文喜歡起承轉合,英文稱這些叫「贅句」XD...我在寫英文論文時一直被老闆糾正這些問題Orz~
Raichu
15 years ago
jimwayne: 沒錯沒錯Qrz
back to top