qt leh da koprol... add dang...