難熬的周末。