kicsit megy plörkről az errorok miatt >_<