jeez, ficando cada vez mais gordo e preguiçoso xD