啊... Pirates of the Caribbean 配了音就沒了神緒了... 尤其是Captain Sparrow 啊...