'friend shoot on me' = '朋友幫我拍照' ..這樣對嗎？