time to go home. bubbye plurkers!