She missed class on account of her phone dying in the night, thus no alarm.

We were peer editing each other's papers in groups, so she got no feedback.

As a friend, I offer to edit her paper if she wants, at least read it over.

She says she wants to try editing it herself.

Sorry honey, it doesn't work that way. You miss a LOT if you try editing yourself.