yang dingin itu neraka ...