laputa 說有朋友可以推薦梭羅的名著「湖濱散記」的翻譯版本嗎？頗多版本，不知該怎麼選…(怪哉，又不是買CD，怎麼還要挑版本XD) - #asbfvc - Plurk

14 years ago

有朋友可以推薦梭羅的名著「湖濱散記」的翻譯版本嗎？頗多版本，不知該怎麼選…(怪哉，又不是買CD，怎麼還要挑版本XD)

14 years ago

我身上買了一本都還沒看，可以參考寂天出版社

14 years ago

寂天，想必是中英對照

14 years ago

很久以前圖書館借來看過~根本不知道哪個版本啦~

立即下載

14 years ago

很久以前借來不知道版本 +1

14 years ago

我是有買一本，譯者是大陸作家，不知會不會有代溝??

14 years ago

類似的書，據聞有本著作的翻譯就很不一樣，分別叫"汀克溪畔的朝聖者"和"溪畔天問"