‎(部分翻譯)NHK的男播報員淡淡的播報著震災的新聞：「因壓力過大無法分泌乳汁的母親，徹夜排隊等待超市開門，好不容易拿到了牛奶。」說完後突然沉默了起來，雖然他隨後馬上站起身來，但是看得出來他在哭泣。

(部分翻譯)千葉縣避難所內。來避難的老爺爺喃喃自語的說：「之後我們應該怎麼辦呢...」此時旁邊的一個高中男生拍拍老爺爺的背，對他說：「別擔心，等我們長大成人以後絕對會把日本變回來的。」

看了會哭

我只能說，日本真的事很強悍的國家，即使是事情嚴重成這樣，還是處處有溫情。真得很強悍。

我們要學會他們的堅強與冷靜。